The Eye of the Beetle was the original version of The Eye of the Scorpion. The story was left unproduced in the scripting process, and only one and a half episodes were written before the shift to The Eye of the Scorpion. (REF: The Audio Scripts: Volume Two)