Он забрал меня из дома на своем фантастическом летательном аппарате. И показал мне время и пространство. Я думала это будет длится вечно. Да, я так думала, но потом появилась армия призраков, а еще позже Торчвуд и война. И тогда всему пришел конец. Это история о том, как я умерла.
— Роза Тайлер
Армия призраков — 12 эпизод 2 сезона возобновлённого сериала «Доктор Кто», показанный 1 июля 2006 года.
Роза и Десятый Доктор возвращаются в современный Лондон, чтобы найти разгадку таинственных призраков во всем мире. Так Доктор приближается к разгадки в Башне Торчвуда. Что-то зловещее скрывается в этом здании.
Приземлившись в Торчвуде, Доктор выдаёт Джекки за Розу, утверждая, что та недавно заглянула во Временную Воронку и постарела до 57 лет. Роза действительно однажды впитала энергию Временной Воронки и стала сущностью Злого Волка. (ТВ: Пути расходятся)
Джекки говорит, что ей 40 лет.
Доктор впервые узнаёт о существовании Торчвуда, который был основан королевой Викторией в поместье Торчвуд после случая с обороьтнем-пришельцем. Доктор был объявлен одним из главных врагов Института. (ТВ: Клык и коготь)
Киберлюди, вторгнувшиеся на Землю, пришли из параллельной вселенной, которую недавно посещали Доктор и Роза. (ТВ: Восстание киберлюдей / Век стали)
Роза воссоединяется с Микки впервые после того, как тот остался в параллельном мире, чтобы защищать Землю от киберлюдей. (ТВ: Век стали)
Отсылки на эту серию в других историях[]
Микки предполагает, что в Сфере находится кибер-король или Император киберлюдей. В будущем Доктор действительно столкнётся с кибер-королём. (ТВ: Следующий Доктор)
Упоминается крушение космического корабля на горе Сноудон.
Интересные факты[]
Рабочее название серии - «Восход Торчвуда».
Десятый Доктор впервые произносит «Allons-y!» (переводится как «вперёд!» с французского), что станет одной из его коронных фраз. Доктор также говорит, что он надеется однажды встретить кого-нибудь по имени Алонсо, чтобы произнести «Allons-y, Alonso!» - ему удастся сделать это в эпизоде «Путешествие проклятых» (2007).
Фрима Аджиман, которая в данной серии играет роль Адеолы Ошоди, с 2007 года была взята на роль Марты Джонс, новой спутницы Доктора. Связь между двумя персонажами устанавливается в эпизоде «Смит и Джонс» (2007), когда Марта говорит о двоюродной сестре по имени Адеола, которая работала на Торчвуд и не пережила Битву при Канэри-Уорф.
В данном эпизоде присутствует фишка режиссёра Грэма Харпера - один из главных персонажей на долю секунды появляется на экране в искажённой перспективе - на этот раз это кадр с Доктором, снятый за увеличительным стеклом.
В саундтреке данной серии впервые используется мотив Торчвуда, на основе которого Мюррей Голд напишет заставку спин-оффа «Торчвуд» (2006-2011).
Появление киберлюдей в серии, когда они разрезают натянутую полиэтиленовую плёнку и проходят через неё, визуально напоминает появление киберлюдей в серии «Гробница киберлюдей» (1967).
Далеки в последний раз появлялись в эпизоде «Пути расходятся» (2005).
Доктор спрашивает кибер-лидера о происхождении Сферы, после чего раскрывается, что эта технология никак не связана с киберлюдьми, а за ней стоит нечто другое - можно провести параллель данной сцены с моментом из финала 1 сезона, «Пути расходятся» (2005), когда Доктор спрашивает Императора далеков про его замысел с участием фразы «Злой волк», и раскрывается, что эта фраза никак не связана с далеками, а за ней стоит нечто другое.
Когда Доктор переключает каналы на ТВ, чтобы узнать, как человечество относится к новому феномену призраков - появляется Барбара Уиндсор в роли Пегги Митчелл, персонажа из долгоиграющей мыльной оперы «Жители Ист-Энда» (с 1985). В специально снятой сцене она разговаривает с призраком Дэна Уоттса - другого персонажа данного сериала, жену которого играет Трейси Энн Оберман.