С дьявольским упорством (существует также перевод Дорога в ад) — 12 и последний эпизод 9 сезона возобновлённого «Доктора Кто», премьера которого состоялась 5 декабря 2015 года.
Здесь произошло последнее регулярное появление Дженны Коулман в роли Клары Освальд. Эпизод завершает трилогию событий, начавшихся в эпизодах «Узри ворона» и «Ниспосланный с небес» - Доктору удаётся извлечь Клару из момента её смерти при помощи галлифрейской технологии, заморозив между предпоследним и финальным ударом сердца.
В этом эпизоде состоялось возвращение Повелителей Времени впервые с серии «Время Доктора» (2013), где они даровали Доктору регенерационный цикл ради спасения Галлифрея. Также вернулся Лорд-Президент Рассилон, регенерировавший со своего прошлого появления в серии «Конец времени» (2010).
Доктор впервые возвращается на свою родную планету после завершения Последней Великой Войны Времени, показано, с каким уважением к нему относятся галлифрейцы как к военному герою. Вновь появляется сарай, из которого Доктор планировал уничтожить Галлифрей в серии «День Доктора» (2013), и где Клара встретила маленького Доктора в далёком прошлом в серии «Слушай» (2014).
Здесь также вернулись Охила и Сёстры Карна, ранее появлявшиеся в мини-эпизодах «Ночь Доктора» (2013) и «Пролог», и в серии «Подмастерье чародея» (2015), а также Эсхильда, являющаяся важной частью сюжетной арки 9 сезона и участвовавшая в событиях серий «Девушка, которая умерла», «Женщина, которая выжила» и «Узри ворона».
В эпизоде произошли важные события и для Доктора, и для Клары. Первый, вернувшись на свою родную планету, опять украл ТАРДИС и сбежал, как начинались («Неземное дитя», «Имя Доктора») и продолжались («Пять Докторов») его путешествия. Клара же осталась путешествовать с Эсхильдой в той ТАРДИС, которую Доктор забрал с Галлифрея. Примечательно, что внутри она имела тот же дизайн, что изначально был у ТАРДИС Доктора в ранних сериях. Внешний облик этой машины времени застрял в образе кафе, которое ранее посещал Одиннадцатый Доктор с семьёй Пондов в эпизоде «Невозможный астронавт» (2011). Также в этой серии Доктор получил от ТАРДИС новую звуковую отвёртку.
Данная серия завершает сюжетную арку Гибрида, который упоминался на протяжении 9 сезона, однако точный ответ на пророчество остаётся открытым. Сюжет серии обращает внимание на неконтролируемую ярость Доктора из-за потери Клары, ради её спасения он действует против собственных принципов, и в конце концов признаёт себя неправым - в результате прощания с Кларой он теряет память о ней, и они отправляются путешествовать врознь.
Синопсис[]
На что способен Доктор, если лишить его всего, предать, пленить и разбить оба сердца? Время исповеди Доктора наконец настало.
В ролях[]
- Двенадцатый Доктор — Питер Капальди
- Клара Освальд — Дженна Коулман
- Президент — Дональд Самптер
- Генерал — Кен Боунс
- Эсхильда — Мэйси Уильямс
- Новый Генерал — Т'Ниа Миллер
- Гастрон — Малачи Кирби
- Охила — Клэр Хиггинс
- Женщина — Линда Браутон
- Мужчина — Мартин Шерман
- Призраки — Джами Рейд-Куаррелл, Ник Эш, Росс Маллан
- Голос далека и киберчеловека — Николас Бриггс
Сюжет[]
| Эта статья не завершена. Вы можете помочь вики, исправив или дополнив её. |
Отсылки[]
- Доктор оказывается в кафе, в котором уже был с Эми, Рори и Ривер. (ТВ: Невозможный астронавт).
- В кафе играет песня Don't Stop Me Now, которую Доктор и Клара слышали в Восточном Экспрессе. (ТВ: Мумия в Восточном Экспрессе)
- Упоминается пленение Доктора в Исповедальном диске, из которого он смог выбраться за 4,5 миллиарда лет. (ТВ: Ниспосланный с небес)
- Повелители Времени ждут от Доктора разъяснение пророчества о Гибриде (ТВ: Фамильяр ведьмы, Девушка, которая умерла, Вторжение зайгонов, Ниспосланный с небес), однако он не даёт точного ответа.
- Доктор возвращает себе титул Лорда-Президента Галлифрея. (ТВ: Временное вторжение, Пять Докторов)
- Упоминается давнее знакомство Доктора с Охилой (ТВ: Ночь Доктора, Подмастерье чародея), а также с Сёстрами Карна в целом. (ТВ: Мозг Морбиуса)
- Вернувшись на Галлифрей, Доктор направляется в сарай, где он бывал в детстве (ТВ: Слушай), и где решалась судьба планеты в Войне Времени. (ТВ: День Доктора)
- Рассилон угрожает Доктору смертью, упоминая про подаренный цикл регенераций. Точное количество подаренных регенераций не оглашается. (ТВ: Время Доктора)
- Доктора считают героем Войны Времени, который завершил её. (ТВ: День Доктора)
- Упоминается вторжение далеков в Матрицу Галлифрея. (АУДИО: Восхождение)
- Приоритет Доктора - спасти Клару из момента её гибели. (ТВ: Узри ворона)
- Клара вспоминает, как Доктор спас Галлифрей, «заморозив» его в альтернативном измерении. (ТВ: День Доктора, Время Доктора)
- Доктор упоминает, что у него «обязанность защищать» Клару. (ТВ: На дне озера)
- Доктор упоминает события из его ранней жизни - Монастырские войны, и ночь когда он «украл луну и жену президента», что раньше упоминала Мисси. (ТВ: Фамильяр ведьмы) Доктор утверждает, что последнее событие - слух, распространённый шобоганами. (ТВ: Беспощадный убийца)
- Доктор снова крадёт ТАРДИС, и делает это снова из мастерской, где хранятся неисправные машины времени. (ТВ: Имя Доктора)
- В конце существования Вселенной Доктор встречает Эсхильду (ТВ: Девушка, которая умерла, Женщина, которая выжила, Узри ворона) последнее живое существо и последнее бессмертное существо во Вселенной.
- Доктор не первый раз посещает конец вселенной. (ТВ: Утопия, Слушай)
- Доктор вспоминает своё предупреждение Эсхильде, чтобы она держалась подальше от него, так как он винит её в гибели Клары. (ТВ: Узри ворона)
- Доктор и Эсхильда обсуждают пророчество о Гибриде, и тот слух, что Доктор может быть наполовину Повелителем Времени, наполовину человеком. (ТВ: Доктор Кто: Фильм)
- Эсхильда также упоминает, что именно Мисси, «любительница хаоса», свела вместе Доктора и Клару. (ТВ: Колокола Святого Иоанна, Глубокий вдох, Смерть на небесах)
- Эсхильда упоминает нелюбовь Доктора к концовкам. (ТВ: Ангелы захватывают Манхэттен)
- Когда в двери ТАРДИС стучат, Доктор вспоминает «четыре удара», которые привели к гибели Десятого Доктора. (ТВ: Конец времени)
- Доктор ранее уже использовал стирание памяти, однако в прошлый раз он сделал это собственными силами. (ТВ: Конец путешествия)
- Потеряв память о Кларе, Доктор упоминает несколько приключений с ней - Ледяной воин на подводной лодке (ТВ: Холодная война) и мумию в Восточном Экспрессе. (ТВ: Мумия в Восточном Экспрессе)
- ТАРДИС Доктора украшена портретом Клары, который сделал Ригси после её гибели. (ТВ: Узри ворона)
- ТАРДИС Клары и Эсхильды теряет способность маскироваться под окружающую среду, что давным-давно произошло и с ТАРДИС Доктора. (ТВ: Неземное дитя)
- ТАРДИС вновь предоставляет Доктору новую звуковую отвёртку. (ТВ: Одиннадцатый час)
Интересные факты[]
- Это первая серия, в которой показана регенерация из мужского воплощения в женское, что произошло с Генералом из серии «День Доктора». Возможность смены пола при регенерации ранее была упомянута в сериях «Жена Доктора» (2011) и «Ночь Доктора» (2013), и продемонстрирована появлением Мисси, нового воплощения Мастера, в 8 сезоне. Кроме того, это первая регенерация со сменой цвета кожи.
- Ранее в новом сериале каждая показанная регенерация (Доктора и Мастера) происходит стоя, однако Генерал регенерирует лёжа, как ранее было с Доктором в классическом сериале.
- Доктор называет свою родную планету, Галлифрей, космическим Глазго. Примечательно, что Питер Капальди родом из Глазго.
- Это первая серия с 1987 года, где появляется другая ТАРДИС, кроме ТАРДИС Доктора. Ранее части погибших ТАРДИС, в том числе консоли, появлялись в серии «Жена Доктора» (2011).
- Доктор играет на гитаре музыкальную тему Клары, которая была написана ещё для 7 сезона. Он также говорит, что композиция называется «Клара», так трек и назван в саундтреке 9 сезона. Намекается на то, что мелодия символизирует забытые слова, сказанные Кларой Доктору во время их важного разговора на Галлифрее, который не показывают зрителям.
- В этой серии впервые в новом сериале упоминается термин «Паутина времени», введённый в оригинальном сериале и использующийся во многих историях расширенной вселенной. «Паутина времени» уже упоминалась на экране в спин-оффе «Приключения Сары Джейн», в эпизоде «Искушение Сары Джейн Смит» (2008).
- Среди всех историй «Доктора Кто», где показывается период конца вселенной в далёком будущем, в данной серии конец ближе всего.
- Шарлотта Поллард после путешествий с Шестым Доктором была вынуждена стереть ему память в аудиопьесе «Голубая забытая планета» (2009), чтобы обезопасить временную линию - встретивший Шарлотту в аудиопьесе «Штормовое предупреждение» (2001) Восьмой Доктор не узнаёт её, и она становится его спутницей.
НАВИГАЦИЯ ПО ГЛАВНЫМ КАТЕГОРИЯМ
|
