Судьба далеков

Судьба далековDestiny of the Daleks
Доктор:	Четвёртый Доктор
Спутники:	Романа II
Враги:	Далеки, Даврос, мовелланы
Камео:	К9
Место:	Скаро и космический корабль мовеллан ТАРДИС Доктора
Производственная информация
Автор:	Терри Нейшн
Режиссёр:	Кен Грив
Продюсер:	Грэм Уильямс
Номер:	104
Дата выхода:	1-22 сентября 1979
Формат:	4 эпизода по 25 мин.
Официальный трейлер
Отрывок
Доктор Кто
← Предыдущее	Фактор Армагеддона
Следующее →	Город смерти

Судьба далеков — 1 серия 17 сезона сериала «Доктор Кто», показанная с 1 по 22 сентября 1979 года.

Здесь произошло первое появление Лаллы Уорд в роли второго воплощения Романы, второе появление далеков в эре Четвёртого Доктора и возвращение их создателя Давроса, который ранее появлялся в серии «Происхождение далеков» (1975).

Это последняя серия, сценарий к которой написал Терри Нейшн - создатель далеков, вносивший вклад в сериал с самого его создания. Также, это первая серия, в производстве которой Дуглас Адамс участвовал как редактор сценариев.

Синопсис

Доктор и новое воплощение Романы прибывают на Скаро и обнаруживают, что далеки используют взрывные устройства и группу гуманоидных рабов, чтобы заминировать планету в поисках своего создателя, Давроса. В межпланетной войне, которую далеки ведут против роботов-мовелланов, возникла тупиковая ситуация, и они надеются, что Даврос сможет дать им преимущество.

На Скаро также прибыл отряд мовелланов, полный решимости помешать плану далеков. Давроса находят в руинах старого города каледов и он сразу же оживает, его системы жизнеобеспечения удерживали его в анабиозе с момента его очевидной смерти. Он быстро приходит к выводу, что боевые компьютеры двух враждующих рас зашли в логический тупик и что он может выйти из этого положения, внедрив элемент интуиции. Какая фракция выйдет победителем?

В ролях

• Четвёртый Доктор — Том Бейкер
• Романа II — Лалла Уорд
• Тиссан — Тим Барлоу
• Командир Шаррел — Питер Стрэйкер
• Даврос — Дэвид Гудерсон
• Агелла — Сюзанн Даниэль
• Лан — Тони Особа
• Далеки — Сай Таун и Майк Манграван
• Голос далеков — Рой Скелтон
• Джалл — Пенни Касдагли
• Велдан — Дэвид Йип

Сюжет

Эпизод 1

следует добавить

Эпизод 2

следует добавить

Эпизод 3

следует добавить

Эпизод 4

следует добавить

Отсылки

• Причины, по которым Романа регенерировала, раскрыты не было, хотя предполагалось, что она решила просто так сменить тело. Тем не менее, в будущем станет ясно, что она сделала это из-за того, чтобы избежать влияния Пандоры. (АУДИО: Ложь)
• Доктор узнаёт форму принцессы Астры, внешность которой Романа использовала при регенерации. (ТВ: Фактор Армагеддона)
• Доктор посещал Скаро ранее. (ТВ: Далеки, Зло далеков, Происхождение далеков)
• Романа встречала далеков и раньше. (АУДИО: Договор далеков / Финальная фаза) В будущем, после прощания с Доктором, она проведёт у них в плену около двух десятков лет (АУДИО: Элемент апокалипсиса) и будет участвовать в Последней Великой Войне Времени. (АУДИО: Галлифрей: Война Времени)
• Считалось, что Даврос был убит далеками вскоре после их создания (ТВ: Происхождение далеков), однако он лишь оказался в глубокой заморозке.
• В будущем делались предположения, что возрождение Давроса происходило вовсе не на Скаро, а на терраформированной планете Анталин, хотя далек прайм, утверждавший это, мог врать. (ПРОЗА: Война далеков)
• Доктор уведомляет Давроса об изменениях, которые произошли за его время заморозки (ТВ:Происхождение далеков) - Арктур ​​выиграл Галактические Олимпийские игры, а Бетельгейзе занял второе место. Экономика на Алго находится в ужасном состоянии из-за необратимой инфляции.
• Война далеков и мовеллан в хрониках Галлифрея отнесена к 4949 году (АУДИО: Неверленд), хотя предполагалось, что конфликт происходит за 1000 лет до 41 века. (ПРОЗА: Миссия в неизвестное)

Интересные факты

• Это последний сценарий Терри Нейшна для «Доктора Кто». Хотя режиссёр Кен Грив в будущем утверждал, что он был написан «на 98% Дугласом Адамсом», который указан как редактор сценария.
• В серию добавлен элемент юмора, что стало одной из первых попыток использовать его с далеками. Когда Доктор забирается на поверхность и видит неспособность далека поймать его, он спрашивает, как далеки «вообще представляют из себя величайшую расу во вселенной, если даже не могут подняться наверх». В будущем будет установлено, что далеки всё-таки «научились» летать, что впервые показано в клиффхангере одного из эпизодов «Воспоминаний далеков» (1988) и стало одним из основных элементов в возрождённом сериале. В эпизоде «Далек» (2005) эта «шутка» сработала в обратном направлении - Роза посчитала, что далек не сможет подняться по лестнице, однако он всё-таки смог левитировать.
• Это единственная история классического сериала со времён «Зелёной смерти» (1973), в которой каждый эпизод в титрах действительно указан как «эпизод №_», а не «часть №_», что стало традицией с серии «Воин времени» (1974).
• Три альтернативных Романы во время её необычной сцены регенерации сыграли Ивонн Галлагер, Ли Ричардс и Мэгги Армитаж - их имена не указаны в титрах к серии.
• Причина, по которой К9 «пропускает» сюжет данной серии, находясь в ТАРДИС в сломанном состоянии - нежелание Терри Нейшна сталкивать его с далеками, так как он чувствовал, что неспособность его уничтожить покажет их слабыми. В открывающей сцене К9 показан поражённым ларингитом, и хоть он и не говорит в серии ни одной реплики, его кашель предоставил Рой Скелтон, озвучивший тут же и далеков.
• Связь Дугласа Адамса с производством серии можно «вычислить» хотя бы по отсылке на его «Автостопом по галактике», а также некоторому характерному юмору.
• Спецэффект оружия далеков претерпел некоторое изменение со времён их прошлых появлений - теперь в негативе отображался только поражённый участок, а не весь экран.
• Звуковые эффекты Скаро из серии «Далеки» (1963-64) были повторно использованы в этой серии.
• Маска Давроса осталась той, которую носил Майкл Уишер на съёмках «Происхождения далеков», только была слегка подкорректирована для нового актёра Дэвида Гудерсона, так как не было достаточно денег для создания новой.
• Розовые одежды Романы, в которых она проводит большую часть экранного времени, можно повторно увидеть в рекламе Prime Computers Австралии, где Лалла Уорд и Том Бейкер появляются в нескольких роликах. Доктор там показан в красном костюме 18 сезона.
• В одной из сцен регенерации Романа показана облачённой в точно такую же одежду, которую носит Доктор. Он, естественно, отмечает её «чувство стиля». Также, один из костюмов её предполагаемого будущего воплощения на самом деле является одеждами Зильды из «Роботов смерти».
• Одежда рабов далеков уже была использована ранее - например, один из них носит костюм драконианца, другие - робота SV, аксона гуманоидной формы, а также морестранский скафандр.
• В 4 эпизоде полностью отсутствует сопровождающая музыка.
• Утверждается, что сюжет основан на фантастическом рассказе, где два флота также находятся в патовой ситуации ввиду идеальных тактических компьютеров. Англоязычные источники иногда пишут, что речь о рассказе Айзека Азимова. На самом деле, скорее всего имеется ввиду рассказ Роберта Шекли «Дурацкий мат».

Рейтинги

• Эпизод 1 - 13 млн. зрителей
• Эпизод 2 - 12,7 млн. зрителей
• Эпизод 3 - 13,8 млн. зрителей
• Эпизод 4 - 14,4 млн. зрителей

Галерея

ЗА КУЛИСАМИ

РЕГЕНЕРАЦИЯ РОМАНЫ

НАВИГАЦИЯ ПО ГЛАВНЫМ КАТЕГОРИЯМ