Роза (ТВ история)

Это статья о ТВ истории. Вы могли иметь в виду другие статьи с подобным названием.

Роза Rose
Доктор:	Девятый Доктор
Спутники:	Роза Тайлер
Участвуют:	Микки Смит, Джекки Тайлер
Враги:	Сознание Нестин, автоны (автон Микки)
Место:	Земля - Англия - Лондон - 4-5 марта 2005 ТАРДИС Доктора
Производственная информация
Автор:	Расселл Т Дэвис
Режиссёр:	Кит Боак
Продюсер:	Фил Коллинсон
Адаптации:	Роза
Номер:	157
Дата выхода:	26 марта 2005
Формат:	45-минутный эпизод
Доктор Кто
← Предыдущее	Доктор Кто: Фильм
Следующее →	Конец света

Роза — 1 эпизод 1 сезона возобновлённого «Доктора Кто», показанный 26 марта 2005 года.

Здесь дебютировали Кристофер Экклстон в роли Девятого Доктора и Билли Пайпер в роли Розы Тайлер, его новой спутницы. Также произошло первое появление Камиллы Кодури в роли Джекки Тайлер (мамы Розы) и Ноэля Кларка в роли Микки Смита (парня Розы), которые станут возвращающимися персонажами.

В качестве главных врагов в серии участвуют Сознание Нестин и контролируемый ими живой пластик - автоны. Ранее они появлялись в сериях «Прибытие из космоса» (1970) и «Террор автонов» (1971). Таким образом, хоть «перезапуск» 2005 года и рассчитан на нового зрителя, знакомя с основными элементами «Доктора Кто», история франшизы была не забыта, а продолжена.

В эпизоде впервые упоминается Последняя Великая Война Времени, последствия которой станут важным сюжетным элементом возрождённого сериала. Также впервые упоминается организация Протокол теней, блюстители закона галактического масштаба.

Серия получила большой рейтинг просмотра, став одним из самых успешных дебютов сезона в истории «Доктора Кто» и обеспечив популярность возрождённого сериала. Это была первая широкоформатная история в сериале, а также первая, являющаяся 45-минутным эпизодом, что станет основным форматом нового сериала.

«Роза» стала первым эпизодом, выпущенным под руководством шоураннера Расселла Т Дэвиса, который собрал абсолютно новую производственную команду (за исключением Майка Такера из отдела визуальных эффектов) и перевёл производство сериала из Лондона в Кардифф, в отдел BBC Уэльс. Дэвис будет руководить сериалом с 2005 по 2010 год, и все 4 его сезона связаны общей сюжетной линией, которая отчасти продолжается и после его ухода.

На данный момент первое появление Девятого Доктора в сериале отличается от дебютов других основных Докторов, так как зрителям не сразу раскрывают, что случилось с его предшественником. Мы узнаём подробнее о событиях Войны Времени по ходу 1 сезона, и вся сюжетная арка сосредоточена на Розе - как она узнаёт личность Доктора и его историю. Полноценно события, которые привели к «рождению» Девятого Доктора, показываются в эпизоде «День Доктора» (2013).

Синопсис

Роза Тайлер считает, что это самый обычный день её «обычной» жизни, однако она ошибается. В этот день ей суждено встретить оживлённых пластиковых монстров, и таинственного человека, который спасёт её от них. Человека, который называет себя Доктором. Она ещё сама не осознаёт, что его появление навсегда изменит жизнь обычной продавщицы Лондонского магазина...

В ролях

• Девятый Доктор — Кристофер Экклстон
• Роза Тайлер — Билли Пайпер
• Микки Смит / Автон — Ноэль Кларк
• Джекки Тайлер — Камилла Кодури
• Клайв Финч — Марк Бентон
• Кэролайн Финч — Элли Гарнетт
• Майкл Финч — Адам МакКой
• Автоны — Алан Раскоу, Пол Кэйси, Дэвид Сант, Элизабет Фост, Хелен Отуэй
• Голос Сознания Нестин — Николас Бриггс

Сюжет

Земля, Великобритания, Лондон. 2005 год. Роза Тайлер просыпается утром, целует маму на прощание и отправляется на автобусе на работу - бутик одежды Henrik's. Вечером, когда магазин близится к закрытию, Роза собирается возвращаться домой, однако её останавливает охранник и просит передать лотерейный выигрыш Уилсону, главному электрику. Она идёт в подвал на его поиски, но Уилсона нигде нет.

Автоны окружили Розу

Она входит в большую кладовую и оказывается встревожена, увидев группу движущихся витринных манекенов, которые вскоре окружают её. Внезапно незнакомый мужчина берет её за руку и говорит: «Беги!»

Доктор и Роза спасаются в лифте

Они вдвоём бегут к лифту, преследуемые манекенами. Прежде чем двери успевают закрыться, один из автонов тянется к ним, но мужчина быстро отрывает ему руку, прежде чем тот успевает причинить им какой-либо вред. Он сообщает Розе, что Уилсон погиб. Когда лифт приезжает вниз, мужчина достаёт взрывчатое устройство и говорит Розе, что планирует уничтожить передатчик, чтобы остановить автонов. Он быстро представляется ей как Доктор и велит ей бежать, спасая свою жизнь.

Роза выбегает из здания, забрав с собой оторванную пластиковую руку. Оказавшись на безопасном расстоянии, она в шоке наблюдает за тем, как магазин взрывается. Роза пробегает мимо странной синей будки, однако не замечает её. Она возвращается домой, и её парень Микки Смит заходит проверить, всё ли с ней в порядке. В конце концов он уходит смотреть футбол, и Роза просит его выкинуть пластиковую руку. Он бросает её в мусорный бак снаружи.

На следующее утро Роза просыпается и осознаёт, что у неё больше нет работы. Вдруг она слышит царапанье у кошачьей дверцы, которая была выломана снаружи. Она предполагает, и что это очередная бездомная кошка - однако за дверцей она обнаруживает Доктора. Он сообщает ей, что отслеживает сигнал от пластиковой руки. Роза приглашает его войти. Пока Роза варит кофе, он исследует гостиную и смотрит в зеркало, ошеломлённый размером своих ушей.

Доктор деактивирует пластиковую руку

Он заглядывает за диван, откуда на него запрыгивает пластиковая руга. Роза замечает, как рука душит Доктора, но игнорирует это, считая, что он подшучивает над ней - пока рука не отпускает Доктора и не летит к ней. Доктору удаётся деактивировать руку автона с помощью своей звуковой отвёртки, после чего он уходит из квартиры.

Доктор предлагает Розе забыть о нём

Роза догоняет Доктора и расспрашивает его о том, что происходит. Он говорит ей, что живой пластик прибыл на Землю, чтобы начать войну, которая уничтожит человеческую расу, чтобы Сознание Нестин объявило планету своей. Затем Доктор прощается с Розой, веля ей забыть о нём и вернуться к нормальной жизни. Он заходит внутрь синей будки. Роза на секунду отворачивается - а когда оглядывается, будки уже нет.

Роза не может просто так забыть недавние события и решает воспользоваться компьютером Микки. Она пробует разные ключевые слова на поисковике в интернете, в конце концов останавливаясь на «доктор синяя будка». Она находит сайт с изображением Доктора и с подписью «вы видели этого мужчину?». Микки отвозит Розу в дом Клайва, создателя сайта. В своём сарае Клайв показывает ей изображения из многих моментов прошлого Земли, включая убийство Джона Кеннеди, крушение Титаника и взрыв Кракатау. На всех фотографиях, которые он ей показывает, изображён Доктор. Он утверждает, что «Доктор - это легенда, вплетённая в саму историю; когда приходит беда, он рядом». Клайв заявляет, что считает Доктора бессмертным пришельцем. Он говорит ей, что Доктор опасен и что у него есть только один постоянный спутник: смерть.

Тем временем Микки следит за домом из своей машины, так как он не доверяет Клайву. Внезапно его отвлекает мусорный бак, сам по себе движущийся в его сторону. Он выходит из машины и открывает его, ожидая увидеть, что его кто-то разыгрывает. Однако бак оказывает пустым. Когда он пытается закрыть крышку, то обнаруживает, что она прилипла к его рукам. Пластик просто растягивается, когда он пытается вырваться. После нескольких попыток вырваться на свободу мусорный бак внезапно подбрасывает его в воздух и проглатывает целиком.

Роза и пластиковый Микки

Некоторое время спустя Роза возвращается к машине, убеждённая, что зря потратила время, и что Клайв на самом деле просто помешан на заговорах. Она не замечает, что Микки подменили на пластиковую копию. Они решают поесть пиццы, и в кафе пластиковый Микки начинает расспрашивать Розу о Докторе. Её начинает беспокоить манера речи Микки - он будто «неисправен». Неожиданно к столику подходит Доктор, предлагая им шампанского. Доктор стреляет пробкой в ​​лоб Микки, но она проходит внутрь его пластиковой головы, и он выплёвывает её. Его руки превращаются в острые оружия, и он начинает атаковать всех вокруг себя. Происходит короткая борьба - Доктор отрывает пластиковому Микки голову, но он говорит, что это его не остановит. Доктор и Роза выбегают из здания, их преследует безголовый Микки.

Роза поражена внутренними размерами ТАРДИС

Оказавшись на заднем дворе, Доктор заходит внутрь своей маленькой синей будки. В последнюю секунду Роза следует за ним, так как ей больше некуда идти. Однако, как только она входит внутрь, то сразу выбегает наружу, так как не может поверить - внутри будка больше, чем снаружи. Доктор объясняет, что его синяя будка называется ТАРДИС, и что он - инопланетянин. Роза убеждена, что обезглавленный манекен последует за ними внутрь, и Доктор успокаивает её, заявляя, что даже орды Чингисхана не смогли пройти через эту дверь.

Пока Доктор подключает пластиковую голову Микки к консоли, Роза задаётся вопросом, погиб ли ​​настоящий Микки - Доктор даже не подумал об этом. Разговор обрывается, когда Роза указывает, что голова плавится; Доктор надеялся использовать её, чтобы выследить Сознание Нестин - сущность, контролирующую автонов. Ему удаётся пройти по следу сигнала, но голова полностью расплавляется, прежде чем ТАРДИС получается обнаружить точное местонахождение Нестин. Они приземляются где-то рядом с пунктом назначения, на берегу Темзы. Роза потрясена, узнав, что они сдвинулись с места.

Роза указывает на колесо обозрения - «Фантастика!»

Доктор объясняет, что ему нужно найти передатчик сигнала Нестин - круглый и очень большой. Он полагает, что устройство должно быть «совершенно невидимым», но Роза мгновенно его идентифицирует - пришельцы используют знаменитое колесо обозрения «Лондонский глаз». Они вместе бегут через Вестминстерский мост, и Роза обнаруживает вход в подземную базу.

Нестин с ужасом признаёт в Докторе Повелителя Времени

Роза сразу же замечает живого и невредимого Микки и бежит к нему. Доктор пытается договориться с Нестин на мирных условиях, однако инопланетная сущность приказывает двум автонам схватить его, когда обнаруживает ТАРДИС, идентифицируя её как опасную продвинутую технологию. Автоны обнаруживают в кармане Доктора флакон с антипластиком, который он намеревался использовать только в крайнем случае. Нестин упоминает свою погибшую планету, и Доктор высказывает сожаление, что он не смог спасти её во время великой войны - как не смог спасти и многие другие. Испугавшись угрозы от Повелителя Времени, Нестин решает начать вторжение раньше запланированного времени и посылает сигнал активации автонов.

Роза звонит своей матери, пытаясь убедить её вернуться домой, однако Джекки не слышит её и отправляется в торговый центр за покупками. К её большому удивлению, манекены в магазинах оживают, выламывая витрины, пока ошеломлённые покупатели смотрят на них. Клайв, который отмечает, что всё, о чём он читал, оказалось правдой, сталкивается с автоном, который открывает свою руку и застреливает его на глазах у жены и сына. Начинается паника, когда автоны атакуют людей, и покупатели разбегаются во все стороны.

Роза решает помочь Доктору

Внутри подземной базы Роза решает проявить инициативу, так как Доктора держат автоны, и он ничего не может сделать. Она разбивает одну из цепей на стене с помощью топора и спускается к автонам, одновременно освобождая Доктора и толкая автонов вместе с антипластиком в чан с Сознанием Нестин. Жидкость убивает существо, которое кричит от боли.

Джекки выбегает из торгового центра на улицу и видит полный хаос: повсюду автоны, мёртвые люди лежат на земле, остальные бегут во все стороны, а двухэтажный автобус в конце улицы врезался в почтовый ящик и загорелся. Джекки укрывается за машиной, однако её окружают три автона в образе невест. Внезапно, когда её вот-вот застрелят, передатчик отключается, и все автоны снова становятся безжизненными манекенами. База Нестин начинает разрушаться и взрываться. Доктор, Микки и Роза забегают в ТАРДИС и улетают до мощного взрыва. Джекки оглядывается на беспорядок вокруг, пока ошеломлённые выжившие пытаются смириться с тем, что произошло.

Роза соглашается отправиться путешествовать с Доктором

ТАРДИС возвращает Розу и Микки к их дому. Земля спасена, и Доктор предлагает Розе присоединиться к нему в его приключениях - они могут отправиться куда угодно во всей вселенной. Микки, однако, не приглашён. Роза, к его большому разочарованию, отказывается. Он прощается с ней и улетает. Роза почти сразу же сожалеет о своём решении и идёт вместе с перепуганным Микки в сторону дома. Однако неожиданно ТАРДИС возвращается. Из двери показывается Доктор и сообщает Розе, что ТАРДИС также может путешествовать во времени. Недолго думая, она целует своего парня на прощание и бежит прямо в ТАРДИС, чтобы начать свои приключения во времени и пространстве.

Производственная команда

• Исполнительные продюсеры — Расселл Т Дэвис, Джули Гарднер, Мэл Янг
• Сценарист — Расселл Т Дэвис
• Продюсер — Фил Коллинсон
• Режиссёр — Кит Боак
• Оператор-постановщик — Эрни Винцзе
• Художник-постановщик — Эдвард Томас
• Визуальные эффекты — The Mill
• Кастинг — Энди Прайор
• Грим — Дэйви Джонс
• Композитор — Мюррей Голд
  • Оригинальная главная тема — Рон Грейнер
• Художник по костюмам — Люсинда Райт
• Редактор — Майк Джонс
• Спецэффекты — Any Effects

Отсылки

• В доме Розы, когда Доктор смотрит на себя в зеркало, он делает некоторые замечания по поводу своей внешности так, будто он видит себя в первый раз, что может означать, что регенерация произошла не так давно. (ТВ: День Доктора)
• Фотографии Клайва с Девятым Доктором показывают, что он побывал на извержении вулкана Кракатау в 1883 году, убийстве Джона Кеннеди в 1963 году и на отплытии Титаника в 1912 году. Третий Доктор ранее присутствовал на убийстве Кеннеди (ПРОЗА: Кто убил Кеннеди), а также, судя по его словам, он был на Кракатау. (ТВ: Инферно)
• Доктор за несколько секунд сумел прочитать роман «Милые кости» в доме Розы. Однако иногда он любит растягивать удовольствие от чтения.
• Доктор продолжает пользоваться звуковой отверткой, правда немного усовершенствованной моделью.
• Когда Роза говорит, что у Доктора северный акцент, он подмечает, что у многих планет есть север.
• Автоны способны скопировать внешность человека, а также неживых предметов.
• Сознание Нестин можно уничтожить антипластиком.
• Доктор говорит Розе, что не собирается уничтожать пришельцев, не попробовав первый, мирный, способ.
• Доктор упоминает Протокол теней — галактическую полицию.

Интересные факты

• Рабочее название эпизода - «Роза встречает Доктора».
• Данный эпизод побил рекорд рейтинга просмотров прошлого дебюта Доктора - серии «Робот» (1974-1975), где был представлен Четвёртый Доктор. Дебюты будущих Докторов получат ещё более высокие рейтинги - эпизоды «Рождественское вторжение» (2005), «Одиннадцатый час» (2010), «Глубокий вдох» (2014) и «Женщина, которая упала на Землю» (2018).
• На момент выхода серии, «Роза» оказалась на втором место в списке самых рейтинговых серий «Доктора Кто», уступая только серии «Судьба далеков» (1979) 17 сезона.
• Джон Пертви дебютировал в роли Третьего Доктора, появившись сразу регенерировавшим и без свидетелей-спутников, что было похоже на появление Кристофера Экклстона в роли Девятого Доктора. Это первый и единственный раз, когда не объяснили и не показали регенерацию Доктора. Лишь потом, в 2013 году, подробности стали известны из серии «День Доктора».
• Из-за сцены в серии, когда Доктор рассматривает себя в зеркале, комментируя свои уши, некоторые зрители решили, что после регенерации для него прошло совсем немного времени и Доктор ещё привыкает к своему телу, это же мнение высказывал Стивен Моффат в 2013 году. Однако Расселл Т Дэвис пояснил, что написал эту сцену как отсылку к тому, что у Доктора раньше были другие лица, и что в его представлении Девятый Доктор прожил долгую жизнь до событий эпизода. С 2020 года выходит серия аудиопьес «Приключения Девятого Доктора», действия которых происходят до «Розы».
• Слово «автон» не используется в диалогах серии, но появляется в титрах.
• В сцене, где Доктор попадает в квартиру Розы, по сценарию он должен был просунуть в кошачью дверцу свою голову целиком, однако, когда начались съёмки, оказалось, что дверца слишком мала.
• В оригинальном сценарии, когда Роза впервые заходит в ТАРДИС, камера следует за ней, и зрителям показывают её первоначальную реакцию. Режиссёр Кит Боак изменил этот момент - теперь Роза заходит внутрь, сразу же выбегает, осматривает будку вокруг, и только после этого зрителям показывают сцену изнутри машины времени.
• В оригинальном сценарии Доктор и Роза должны были столкнуться со вторым пластиковым дубликатом Микки у входа в колесо обозрения, однако место съёмок (неиспользуемая бумажная фабрика в Грейнджтауне, Кардифф) оказалось доступно съёмочной группе лишь на 3 дня, поэтому эту сцену вырезали.
• По задумке Расселла Т Дэвиса, события эпизода показаны полностью от лица Розы, чтобы было легче познакомить зрителей со вселенной «Доктора Кто» через привычного персонажа с современной Земли.
• Сцены с манекенами, разбивающими витрины, являются отсылкой к серии «Прибытие из космоса» (1970), первому появлению автонов.
• Расселл Т Дэвис предложил Эдгару Райту снять данный эпизод, однако режиссёр был занят съёмками фильма «Зомби по имени Шон» (2004).
• Это первая серия в «Докторе Кто», где в титрах указывается создатель определённого персонажа или монстров, которые уже появлялись ранее. В данном эпизоде был указан Роберт Холмс как создатель автонов.
• Это первая серия со времён «Логополиса» (1981), где в заключительных титрах Доктор указан как «Доктор Кто». В титрах вновь вернётся надпись «Доктор» с эпизода «Рождественское вторжение» (2005), по просьбе Дэвида Теннанта.
• Это первый 45-минутный эпизод «Доктора Кто» со времён выхода 22 сезона (1985), а также первая история в сериале, состоящая из 1 эпизода, со времён выхода серии «Миссия в неизвестное» (1965). С 2005 года такой формат стал основным.
• Исполнитель роли Восьмого Доктора Пол МакГанн утверждал, что он бы с радостью вернуться в сериал при любой предоставленной возможности, однако Расселл Т Дэвис хотел создать новый образ Доктора, и не хотел усложнять знакомство новых зрителей с сериалом сценой регенерации, пригласив прошлого Доктора. Регенерация Восьмого Доктора всё-таки была показана на экранах в мини-эпизоде «Ночь Доктора» (2013), где Пол МакГанн получил шанс вернуться в сериал. Он регенерировал в Военного Доктора Джона Хёрта, придуманного для юбилейного эпизода «День Доктора» (2013) из-за отказа Кристофера Экклстона вернуться к роли Девятого Доктора и из-за необходимости по сюжету показать Доктора во время Войны Времени. В том же эпизоде Военный Доктор регенерировал в Девятого, без участия Экклстона.
• Небольшую реплику Нестин в серии озвучил Николас Бриггс, что является его дебютом в сериале. В будущем он станет голосом многих монстров - в том числе далеков и киберлюдей. Бриггс известен как актёр, сценарист, режиссёр, композитор и продюсер аудиопьес Big Finish Productions (с 1999), а также фанатских аудиопьес Audio Visuals (1980-е), где он сыграл роль Доктора.
• Для Билли Пайпер первой сценой, которую она сняла для «Доктора Кто», стал момент, когда Роза бродит по подвалу магазина и встречает автонов.
• На роль Клайва рассматривался Маккензи Крук.
• В 2020 году во время локдауна из-за пандемии коронавируса данная серия стала одной из выбранных для глобального пересмотра фанатами с комментариями в Твиттере - 26 марта, в честь 15-летнего юбилея с выхода эпизода. В пересмотре участвовал Расселл Т Дэвис, в честь этого события он также опубликовал два рассказа - «Доктор Кто и Война Времени» и «Месть Нестин».

Рейтинги

• 10,81 млн. зрителей (охват аудитории 43,2%)

Галерея

ПРОМО-ФОТО

СКРИНШОТЫ

ЗА КУЛИСАМИ

Видео

"I'm the Doctor, by the Way" - Rose (HD) - Doctor Who

Rose Tyler Boards the TARDIS! - Rose (HD) - Doctor Who

Chris and Billie's First Big Scene Together (HQ) - Doctor Who Confidential

Внешние ссылки

• «Роза» на официальном сайте «Доктора Кто»
• «Роза» на TARDIS Index File
• «Роза»
• Эпизод 1 сериала Доктор Кто: Конфиденциально
• «У кучи планет есть север.» — Клип из «Розы»
• Who is Doctor Who? — сайт Клайва, который появлялся в этом эпизоде (создан BBC).

НАВИГАЦИЯ ПО ГЛАВНЫМ КАТЕГОРИЯМ