Расширенная вселенная — термин, используемый по отношению к историям, которые связаны с «Доктором Кто», однако не являются частью основного сериала.
Ещё во время зарождения «Доктора Кто» в 1960-х начали выпускаться сопутствующие книги, комиксы и другие материалы, в которых рассказывалось о приключениях персонажей или рас, появившихся в сериале. В «тёмные времена», как известен период после закрытия сериала в 1989 году и до его возобновления в 2005-м, расширенная вселенная являлась единственным источником новых историй, поддерживая жизнь «хуниверса» и в некотором смысле подведя к самому его возрождению, ведь именно в расширенной вселенной начинали все основные сценаристы нового сериала.
Расширенную вселенную можно разделить на официальную - истории, созданные под лицензией от BBC, и неофициальную - созданные без неё. Есть также случаи, когда лицензия давалась не самими BBC, а создателями определённых персонажей, которые являются полноправными владельцами авторских прав на них.
Понятие «канона» - спорная тема в кругах фанатов «Доктора Кто», так как BBC и создатели сериала никакой официальной политики в этом направлении не ведут. Однако многие материалы расширенной вселенной могут в корне противоречить как сериалу, так и друг другу, к чему Стивен Моффат, отшучиваясь на вопрос о совместной фотографии Майка Йейтса и Сары Кингдом из «Дня Доктора» (2013), привёл несколько примеров и из самого сериала, включая происхождение названия «ТАРДИС» и причины, по которой Доктор сбежал с Галлифрея. Одними из самых известных спорных тем являются происхождение Доктора и создание далеков, к которым разные источники расширенной вселенной приписывают различающиеся объяснения.
Формат историй[]
- Видео: телевизионные эпизоды, веб-эпизоды, «домашнее видео», кинофильмы.
- Аудио: аудиопьесы, аудиокниги.
- Проза: романы, повести, рассказы.
- Комиксы.
- Видеоигры.
Книги[]
Новеллизации[]
Новеллизации - термин, применяемый к историям, которые были адаптированы в книги. Новеллизации, основанные на определённых сериях «Доктора Кто», начали выходить ещё с середины 1960-х. Первой книгой стала «Доктор Кто в захватывающем приключении с далеками» (англ. Dr. Who in an Exciting Adventure with the Daleks) от Дэвида Уитакера - адаптация серии «Далеки» (1963-64), а за ней последовали две другие, в которых адаптировали «Планету-сеть» (1965) и «Крестовый поход» (1965).
Новеллизации стали традиционными в 1970-х, когда узнать о предыдущих историях можно было только в таком формате - повторов на телевидении не было, а плёнки с записью старых серий стирались. Все новеллизации с этого момента публиковалась издательством Target Books, и первые книги были, в основном, посвящены эре Третьего Доктора, серии с которым всё ещё выходили в эфир, однако при этом не забывались и предыдущие двое Докторов.
Первые три новеллизации вышли в Великобритании, Соединённых Штатах и Нидерландах. Выпускаемые в 1970-х переводились для жителей Нидерландов, Бразилии, Турции, США (текст адаптировался, чтобы избавиться от незнакомых публике «англицизмов»), Японии, ФРГ, Португалии, Франции и Финляндии.
К 1994 году были опубликованы адаптации всех серий «Доктора Кто», за исключением шести, с которыми возникли трудности. Также вышли новеллизации радиопьес «Доктор Кто и пескатоны» (1976) и «Тайное возвращение» (1986), пилотного эпизода спин-оффа «К9 и компания» (1981) и непроизведённых сценариев для 23 сезона - «Ярмарка кошмаров», «Совершенное зло» и «Миссия на Магнус».
Большинство новеллизаций остаются верными оригиналу и не содержат в себе основательных сюжетных изменений, хотя им характерно некоторое углубление в раскрытии второстепенных персонажей и добавлении дополнительных сюжетных линий. Эти книги долгое время являлись единственным источником сюжета серий из эр Хартнелла, Траутона и Пертви. С 1990-х начали выпускаться аудиодорожки стёртых серий, к которым фанаты создавали реконструкции, а также и постепенно находившиеся эпизоды, так что уникальность новеллизаций спала.
Однако есть и те книги, в которых сильно изменился основной сценарий. Например, «Резня» Джона Люкаротти - адаптация серии «Резня в канун Святого Варфоломея» (1966) - показывает полностью другое направление сюжета. Некоторые энциклопедии описывали такие истории именно по сюжету новеллизаций как раз из-за того, что они были единственным источником, который позволял познакомиться с серией. Также в этих книгах встречались изменения в основной истории главных персонажей - так, «Доктор Кто и оружие Судного дня» (адаптация «Колонии в космосе» 1971 года) описывает первое приключение Доктора с Джо Грант, хотя в сериале она была введена ещё в серии «Террор автонов» (1971), в то время как «Проклятие Фенрика» показывает другую судьбу Эйс, а финал «Деформации разума» полностью противоречит серии.
Virgin Publishing в дополнение к своим сериям книг с оригинальными сюжетами выпустили и несколько новеллизаций, которые стали последними в серии Target - это были адаптации двух серий Траутона - «Сила далеков» (1966) и «Зло далеков» (1967), а также радиопьесы «Рай смерти» (1993). Новеллизации радиопьесы «Призраки Н-пространства» (1993) и неофициальных видео спин-оффов «Пробный рейс» (в сюжет книги был добавлен Седьмой Доктор и его спутники) и «Мирное время» выпускались как часть оригинальных линеек Virgin.
С 1988 года Titan Books выпускали скрипты всех серий, и в их число вошла непроизведённая история «Повелители Люксора» Энтони Кобурна, которая должна была стать 2 серией 1 сезона. BBC Books в 1996 году выпустили новеллизацию фильма, а в 2004 - вебкаста «Крик Шалка».
Единственными нетронутыми классическими сериями по состоянию на 2012 год были «Планета-пират», «Город смерти», «Шада», «Воскрешение далеков» и «Разоблачение далеков». Первые три не были опубликованы из-за того, что их автор, Дуглас Адамс, хотел новеллизировать серии самостоятельно, однако после выхода «Автостопом по галактике» приобрёл популярность и стал либо слишком занят, либо слишком затратен для издательства Target. Тем не менее, некоторые элементы «Города смерти» и «Шады» были повторно использованы им в его самостоятельном проекте - книгах о Дирке Джентли. Касательно двух серий с далеками, Target не смогли прийти к соглашению о новеллизации, которое устраивало бы и Эрика Саварда, автора серий, и наследников Терри Нейшна, создателя далеков, однако к ним существуют фанатские новеллизации. Что касается серий Адамса, Гарет Робертс адаптировал их для BBC Books в 2010-х.
Эпизоды возрождённого сериала новеллизированы не были. Вместо этого BBC Books открыли серию книг с оригинальными сюжетами, публикующихся с тем Доктором и спутником, которые на момент выхода участвуют в сериале. С 2007 по 2010 год Penguin Character Books выпускали новеллизации серий «Приключений Сары Джейн», и адаптация «Свадьбы Сары Джейн Смит» (2009) с Десятым Доктором стала первым появлением Доктора из возрождённого сериала в новеллизации.
Оригинальные истории[]
Первые оригинальные истории, основанные на «Докторе Кто», или каких-либо его элементах, впервые вышли в 1964 году в детских ежегодниках. Со временем эта часть расширенной вселенной выросла в огромное количество рассказов, повестей и романов.
Рассказы и повести[]
НАВИГАЦИЯ ПО ГЛАВНЫМ КАТЕГОРИЯМ
|
