Побег в Лос-Анджелес — 4 эпизод 4 сезона сериала «Торчвуд», вышедший 29 июля 2011 года.
Здесь продолжается сюжетная арка «День Чуда», когда человечество теряет способность умереть, в то время как Джек Харкнесс теряет своё бессмертие - и команда Торчвуда начинает расследовать причину, пока против них действует таинственная организация.
Джек, Гвен, Рекс и Эстер отправляются в Лос-Анджелес, где расследование корпорации ФайКорп приводит их к столкновению с наёмным убийцей.
Здесь также подробней рассказано о сложных отношениях Рекса и Эстер с их семьями, и показано жестокое устранение конкурента Освальда по популярности в медиа, которая использует слоган «мёртв значит мёртв».
Синопсис[]
В один чудесный день, никто не умирает. И на следующий… И на следующий… И на следующий! По всему миру, ни один человек не может умереть. Люди продолжают стареть, получать смертельные травмы и ранения, но они никогда не умирают. Результат: сильный рост населения Земли в одночасье.
Торчвуд расследует деятельность ФайКорпа, переместившись из Вашингтона в Лос-Анджелес. Они решают исследовать главный офис, однако направляются прямиком в ловушку, подстроенную всё той же таинственной организацией. Тем временем на другом конце Америки, Освальд Дейнс и Джилли Китцинжерн стараются обойти своих конкурентов, что им весьма успешно удаётся сделать.
Продолжается глобальный конфликт, который угрожает навсегда изменить суть слова «человек»… навсегда…
В ролях[]
- Джек Харкнесс — Джон Барроумен
- Гвен Купер — Ив Майлс
- Рекс Мэтисон — Мекай Файфер
- Эстер Драммонд — Алекса Хэвинс
- Рис Уильямс — Кай Оуэн
- Освальд Дейнс — Билл Пуллман
- Джилли Китцинжерн — Лорен Эмброуз
- Вера Хуарез — Арлин Тур
- Джентльмен — Кристофер Томас Хауэлл
- Эллис Хартли Монро — Мэр Уиннингэм
- Бисме Катуси — Хуанита Дженнингс
- Сара Драммонд — Кэндис Браун
- Николас Фрамкин — Келвин Ю
- Морис Мэтисон — Рой Ли Джонс
- Симран Баидван — Ронобиг Лахири
- Вероника — ДжоНелл Кеннеди
- Брайан — Кит Расселл
- Кэндис Перлмуттер — Ранда Уолкер
- Работники больниц — Десин Терри
- Пациенты — Роджер Вернон Бёртон, Эйприл Кларк, Майкл Д. Най, Барбара Мэллори
- Женщина — Кэтси Чаппелл
- Водитель — Кристиан Свенссон
- Охранники — Энтони Дилио, Дэвид Фофи
- Репортёры — Тереза Гарса, Масами Косака, Дэвид Грант Райт
Сюжет[]
| Эта статья не завершена. Вы можете помочь вики, исправив или дополнив её. |
Отсылки[]
- Джек использует псевдоним Джон Смит, часто используемый Доктором. (ТВ: Колесо в космосе, Прибытие из космоса и др.)
- Гвен смогла подделать местный американский акцент, хотя Джек попросил её больше никогда такого не делать.
- Гвен отказывается носить туфли с высокими каблуками во время миссии, говоря, что женщины, которые их носят, являются героями.
- Рекс оборвал все связи со своим отцом, когда переехал в Вашингтон и стал работать в ЦРУ.
- Эстер докладывает на свою сестру Сару в Службу защиты детей, и её лишают родительских прав.
- Освальд показывает себя опытным пользователем компьютера с навыками хакера.
- Контактным линзам I-5 требуется видеть губ человека во время разговора, чтобы опознать речь. (ТВ: Дети Земли: День третий, Глубокая ночь)
- Из-за больных людей, которые продолжают жить - вредоносные бактерии и вирусы продолжают размножаться в них, например, в Кардиффской больнице началась эпидемия стафилококковой инфекции. Сара Драммонд рассказывает о вспышках других болезней по всей Америке: холера и дизентерия.
- Наёмный убийца рассказывает Гвен и Джеку, что организация, которая хочет их устранить, связана с прошлым Джека. В будущем они смогут узнать, как именно. (ТВ: Бессмертные грехи) Кроме того, убийца говорит, что ради Дня Чуда организация искала определённое географическое положение, и в будущем команда Торчвуда узнает, что речь о таинственном Благословении. (ТВ: Линия крови)
Интересные факты[]
- Вера называет Рекса «Ходячим мертвецом» - это название название одной из серий 2 сезона «Торчвуда».
- В отличие от трансляций «Доктора Кто» и предыдущих серий «Торчвуда», этот эпизод был показан в США, Австралии и Канаде до Британии.
- США - 29 июля 2011
- Австралия и Канада - 30 июля 2011
- Великобритания - 4 августа 2011
Рейтинг[]
- 1,09 млн. зрителей (Starz - США)
- 5,19 млн. зрителей (BBC - Великобритания)
НАВИГАЦИЯ ПО ГЛАВНЫМ КАТЕГОРИЯМ
|
