Пиф-паф, чмок-чмок — 1 эпизод 2 сезона сериала «Торчвуд», вышедший 16 января 2008 года.
В данной серии Джек воссоединяется с командой Торчвуда Три после событий финальных серий 3 сезона «Доктора Кто» - «Утопия» / «Барабанная дробь» / «Последний Повелитель Времени» (2007).
Здесь состоялся дебют Джеймса Марстерса в роли капитана Джона Харта, временного агента, бывшего коллеги и любовника Джека.
В этой серии вновь поднялась тема прошлого Джека, о котором он не любил говорить, а также о том, может ли команда доверять человеку, о котором они почти ничего не знают.
Синопсис[]
Капитан Джон Харт, старый друг Джека, приходит в Кардифф через пространственно-временной рифт и создаёт проблемы для команды Торчвуда Три. Тем временем члены команды выслеживают инопланетного преступника, который разъезжает по улицам Кардиффа в украденном автомобиле. Смогут ли они выполнить миссию без Джека?
В ролях[]
- Капитан Джек Харкнесс — Джон Барроумен
- Гвен Купер — Ив Майлс
- Оуэн Харпер — Бёрн Горман
- Тошико Сато — Наоко Мори
- Йанто Джонс — Гарет Дэвид-Ллойд
- Капитан Джон Харт — Джеймс Марстерс
- Рис Уильямс — Кай Оуэн
- Энди Дэвидсон — Том Прайс
- Старуха — Менна Трусслер
- Инопланетная рыба — Пол Кэйси
- Грабитель — Криспин Лайфилд
- Жертва — Натан Райан
- Голограмма — Иника Ли Райт
- Девушка — Сара Уайт
Сюжет[]
| Эта статья не завершена. Вы можете помочь вики, исправив или дополнив её. |
Отсылки[]
- Джек утверждает, что покинул команду потому, что нашёл «своего Доктора». Также он говорит, что стал свидетелем конца света. (ТВ: Утопия / Барабанная дробь / Последний Повелитель Времени)
- Гвен, Тош, Оуэн и Йанто ругают Джека за то, что он просто так их бросил после инцидента с Абаддоном. (ТВ: Конец дней, Утопия)
- Джон посетил планету Артезия.
- Джон говорит Джеку, что нашёл Грея - его пропавшего брата. (ТВ: Адам, Фрагменты, Сквозные ранения)
- Джон упоминает уловки аркатенианцев, при которой они способны прятать вещи в своём горле.
- Когда Джек рассматривает голограмму, которую ему показывает Джон Харт, то Джон говорит: «Помоги мне Оби-Ван Кеноби, ты моя единственная надежда», что является отсылкой к словам принцессы Леи из фильма «Звёздные войны»
Интересные факты[]
- Серия представила новых пришельцев - инопланетных рыб, «иглобрюхих» (blowfish) - как их назвала команда Торчвуда. Позже, они вернутся в эпизоде «Фрагменты» (2008), а также мимолётно появятся в двух сериях «Доктора Кто» - «Пандорика открывается» (2010) и «Подмастерье чародея» (2015).
- Этот эпизод планировал написать Расселл Т Дэвис, однако работа была передана, по неизвестным причинам, Крису Чибнеллу. Именно Дэвис придумал начало эпизода в виду погони команды Торчвуда за инопланетной рыбой.
- Когда Джек говорит Джону, что его команду зовут «Торчвуд», тот говорит, что разочарован, так как существует много других подходящих названий, и приводит в пример название «Экскалибур». Изначально Расселл Т Дэвис планировал назвать сериал именно так.
- Название эпизода позаимствовано из клички Джеймса Бонда в 1960-х - Mr. Kiss Kiss, Bang Bang.
- Рейтинг эпизода на BBC Two: 3,7 млн. зрителей (в ночь показа) / 4,22 млн. зрителей (финальный расчёт BARB)
НАВИГАЦИЯ ПО ГЛАВНЫМ КАТЕГОРИЯМ
|
