Пирамида на краю света (англ. The Pyramid at the End of the World) — 7 серия 10 сезона возобновлённого «Доктора Кто», показанная 27 мая 2017 года.
Здесь произошло вторжение монахов на Землю, о наступлении которого Доктор узнал в финале прошлого эпизода.
Доктор всё ещё слеп из-за событий позапрошлой серии, и в конце данного эпизода Билл узнаёт об этом и позволяет Монахам захватить Землю в обмен на восстановление его зрения - сюжетная арка Монахов завершается в следующем эпизоде.
Пирамида, которой уже пять тысяч лет, стоит посреди зоны военных действий, где вот-вот сойдутся в битве армии Китая, России и Америки. Загвоздок много, но одна беспокоит Доктора больше прочих — ещё вчера никакой пирамиды на этом месте не было. Доктор, Билл и Нардол сталкиваются с инопланетным вторжением, которого раньше не бывало — перед захватом планеты пришельцам нужно согласие человечества.
Эта статья не завершена. Вы можете помочь вики, исправив или дополнив её.
Отсылки[]
Билл пересказывает Пенни всё то, что виртуальный Доктор передал настоящему. Доктор ранее предлагал ей устроить свидание с Пенни, так как узнал, что они его устроили в мире-симуляции, после чего он на ТАРДИС случайно привёл Римского Папу в квартиру Билл (ТВ: Экстремис)
Пенни описывает Доктора как учителя Билл. (ТВ: Пилот)
Доктор закрывает ТАРДИС на двойной замок (ТВ: Вторжение далеков на Землю, Утопия), чтобы Монахи не смогли добраться до машины времени.
Доктор удивляется, как силам ООН удалось вытащить ТАРДИС из его кабинета в университете, если там слишком маленькие окна - о чём ранее спрашивала его Билл во время их первой встречи. (ТВ: Пилот)
Это не первый раз, когда вышестоящая организация конфискует ТАРДИС Доктора, пытаясь привлечь его помочь в расследовании. (ТВ: День Доктора)
Нардол в очередной раз обращается к Доктору по микрофону, который прикреплён к его пидкажу. (ТВ: Возвращение Доктора Мистерио)
Доктор говорит, что уже видел ранее множество погибших миров. (ТВ: Далеки и др.)
Доктор напоминает Нардолу, что он заново собрал его после того как его голова была отрублена (ТВ: Мужья Ривер Сонг), что ещё раз намекает на то, что Нардол теперь киборг. (ТВ: Возвращение Доктора Мистерио, Пилот)
Доктор выставляет происходящие события в комедийном ключе, пародируя американский акцент ведущего теле-игры, как он делал ранее во время мятежа группы зайгонов. (ТВ: Преображение зайгонов)
Интересные факты[]
Эпизод пересказывает события прошлой серии в уникальном формате, когда сцены «Ранее в сериале» переплетаются со сценами «Сейчас».
Когда возвращается зрение Доктора, в саундтреке играет вариация трека "Тема Доктора" ("The Doctor's Theme"), написанная ещё в 2005 году.
Название серии - отсылка на книгу «Ресторан в конце вселенной» (The Restaurant at the End of the Universe) от Дугласа Адамса. Писатель работал над «Доктором Кто» в конце 1970-х.
На английском языке название этой серии - самое длинное в истории «Доктора Кто». Однако оно на втором месте по количеству букв, в The Pyramid at the End of the World их 28, а в серии The Doctor, the Widow and the Wardrobe их 32.
Это последний эпизод с Двенадцатым Доктором, где он играет на электрогитаре, что впервые произошло в начале 9 сезона.
Когда генеральный секретарь спрашивает Билл о президенте, она отвечает, что не знакома с ним, и что «он же оранжевый». Это отсылка на Дональда Трампа, президента США.
Одна фраза, затрагивающая тему терроризма, была удалена из серии из-за теракта в Манчестере, который произошёл 22 мая, за пять дней до показа эпизода.
ООН в данной серии выполняет функции, которые в сюжете раньше обычно выполняли ЮНИТ.
Несмотря на то, что Дон Браббит по сюжету является полковником, он носит форму генерала (четыре звезды).