«РПВ-Сеть хранит сознания погибших Повелителей Времени... Но не все из наших мыслей чисты и непорочны».
ТАРДИС, которой не должно было существовать… Изуродованный, находящийся в бессознательном состоянии Повелитель Времени, которого невозможно опознать… Новый Кастеллян отчаянно пытается оставить свой след в истории… Зло прошлого, события настоящего и эхо будущего в тайном сговоре против самого сердца цивилизации Галлифрея.
Лишь Романа понимает это, но она сражается с собственными призраками. Лишь Лила ощущает это, но у неё свои незавершённые дела. Лишь Браксиатель может остановить это, но это слишком дорого может ему стоить.
Нарвин и Даркел ждут, пока Романа допустит ошибку, но Президент должна принять решение, которое изменит Галлифрей навсегда. Но древнее зло не дремлет и лишь выжидает нужный момент…
Романа, Браксиатель, Нарвин и Винтер встречаются, чтобы обсудить события, связанные с обнаруженным неопознанным пациентом, и выяснить из будущего ли его ТАРДИС. Романа сомневается в том, что у кого-либо из Темпоральных Сил имеются технологии, позволяющие клонировать ТАРДИС, однако Нарвин замечает, что теперь, когда инопланетным студентам разрешено посещать Академию, такое вполне возможно. Кроме того, возможно, что эта ТАРДИС отправилась в прошлое, а записи о полете были стёрты при помощи тех же президентских кодов, которые использовались для прохождения через барьеры безопасности на Давидии. С тех пор коды изменились, и Романа отдаёт Винтеру старые коды, чтобы тот смог провести расследование. Затем предметом разговора становятся Пандора и оба К-9, а вернее — их попытка удержать Пандору внутри Матрицы и проанализировать, что за угрозу она представляет собой. Внутри Матрицы хранятся разумы погибших Повелителей Времени, что позволяет нынешнему поколению пользоваться накопленными ими знаниями, а агрессивные, амбициозные импульсы мёртвых изолированы и содержатся в отдельной секции Матрицы — под контролем Пандоры. Однако — и, вероятно, намеренно — в этой секции была проделана брешь, и Пандора смогла питаться ментальной энергией Нарвина, а также попыталась взять контроль над Романой. К-9 изолировали секцию — теперь Романа может пользоваться Матрицей без какого-либо риска.
Даркел задаёт вопрос, почему она не была поставлена в известность о прибытии неизвестного, и Нарвин с Винтером начинают перепалку о том, в чьей юрисдикции находится это дело. Нарвин заявляет, что это — дело АНВ, поскольку неизвестный заражён мутагеном инопланетного происхождения, однако Винтер считает, что это — дело внутренней безопасности, так как неизвестный является Повелителем Времени. Романа решает самостоятельно назначить ответственного, так что выпроваживает обоих. Даркел напоминает ей, что Нарвин — более опытный следователь, но Браксиатель замечает, что если Винтер не получит какой-то ответственности, то никогда не наберётся опыта, и Романа соглашается с ним. Даркел недовольна решением и уходит, а Браксиатель напоминает Романе, что вопросы определения границ стали бы гораздо проще, если бы она назначила его Канцлером — впрочем, Романа вновь отказывается, опасаясь, что её противники рассмотрят подобное как кумовство. Перед тем как уйти, Браксиатель сообщает Романе, что одна из студенток с Йевнона — Гиллестес — ведёт себя подозрительно. У него есть основания опасаться, что кто-то помог ей похитить его коды доступа к Матрице, однако на данный момент он считает, что лучше позволить ситуации развиваться своим чередом, чтобы выяснить, что именно она собирается с ними сделать. Ему неизвестно, что она осведомлена о его подозрениях и уже разработала собственные планы…
Даркел лично занялась преследованием Андреда, так что Винтер присоединился к Лиле в наблюдательной палате: К-9 тем временем исследует тело неопознанного субъекта, помещённое в карантин. Пациент, наконец, умер, так и не регенерировав, но К-9 замечает, что существует множество способов, при помощи которых тот мог бы с ними пообщаться. Таким образом, он делает вывод, что нанесённые его телу повреждения имели своей целью не ограничить возможность взаимодействия, а затруднить опознание. К-9 засекает остаточную артронную энергию внутри мозга погибшего, и Винтер приказывает ему сосредоточиться на поисках соответствующей энергетической сигнатуры в Матрице. Чтобы проверить, как идёт допрос, приходит Даркел и в частном порядке сообщает Лиле, что Нарвин и Винтер проводят слишком много времени в спорах друг с другом вместо того, чтобы заниматься настоящими проблемами. Она вскользь упоминает, что этих проблем можно было бы избежать, если бы Романа назначила Браксиателя Канцлером, и Лила решает предложить своей подруге этот вариант. Тем временем К-9 второй модели информирует Роману о том, что раздел с Пандорой был запечатан, и теперь Романа вновь может безо всяких опасений пользоваться РПВ-сетью.
Внизу, в Хранилищах, Андред натыкается на Гиллестес, которая вот-вот выльет в водные резервуары Капитолия содержимое некой колбы. Андред останавливает её и связываться с Браксиателем, чтобы доложить об инциденте. Браксиатель, хоть и обещает не сдавать Андреда, всё же рекомендует ему сдаться самому: он не сможет вечно скрываться, а предотвращённая террористическая атака сыграет ему на руку. Андред соглашается с его доводами и появляется как раз, когда Винтер прибывает, чтобы арестовать Гиллестес. Сама она — лишь фанатик Свободного Времени и мало знает об истинных целях этой организации, и хоть она и не раскрывает точный состав химикатов, которыми планировала отравить воду, она говорит о том, что для доступа в Хранилища воспользовалась кодами Браксиателя. Винтер докладывает об этом Нарвину, и тот рекомендует ему держать информацию при себе до тех пор, пока её не потребуется использовать против Браксиателя. Возможно, она ему понадобится: если Браксиатель убедит Роману назначить его Канцлером, то тот возглавит Канцелярскую стражу, а значит, власть Кастелляна вообще, и Винтера в частности, ослабнет.
Лила докладывает Романе о прогрессе и передаёт предложение Даркел назначить Браксиателя Канцлером. Не доверяя намерениям Даркел, Романа решает поговорить с ней лично, однако Инквизитор настаивает на том, что действует исключительно в интересах Галлифрея и полагает, что в эти сложные времена необходимо назначить Канцлера, чтобы продемонстрировать народу, что власть Президента остается незыблемой. Поскольку Даркел всегда была одним из самых ярых противников политики Романы, она решает, что демонстрация этой поддержки Браксиателя говорит о том, что она на самом деле считает, что так будет лучше для Галлифрея. Лила тем временем возвращается в карантинную зону: К-9 нашёл соответствующую артронную сигнатуру, однако отмёл этот вариант как невозможный. К-9 приступает к анализу токсина Гиллестес. В это время приходит Андред и пытается извиниться перед Лилой за жестокость его действия, заявляя, что всё дело в пострегенерационной травме, и в том, что он верил, что поступает как лучше. Он не знал о том, что она не стареет и полагал, что время, которое они могут провести вместе, слишком коротко. Веря в то, что за заговором против Галлифрея стоит Нарвин, он пытался лишь спасти Лилу. Однако Лила яростно обрушивается на него с обвинениями: она уверена, что он, как и все Повелители Времени, действует лишь исходя из собственных интересов.
Даркел посещает Винтера, чтобы поблагодарить того за работу — а также чтобы настроить его против Браксиателя. Она заявляет, что Браксиатель завидует власти Винтера в Капитолии, и что он намеренно поддержал Нарвина, когда решался вопрос о том, кто займётся расследованием происшествия. Винтер, и без того настороже после недавних замечаний Нарвина, соглашается с тем, что очень важно показать Романе, какой ошибкой может стать назначение Браксиателя на пост Канцлера. Даркел также напоминает Винтеру об опасности, которую представляет собой Пандора: если кто-то использовал бы коды доступа к Матрице Браксиателя, чтобы выпустить создание наружу, хоть и под контролем, чтобы потом его можно было вновь поймать и заключить обратно, то это доказало бы некомпетентность Браксиателя. Винтер поддаётся искушению и, пользуясь кодами доступа, которые сообщила ему на допросе Гиллестес, открывает фрагмент Матрицы, где содержится Пандора, и пытается её освободить. Однако, к его удивлению, внутри этой секции уже пусто. К-9 второй модели тем временем заканчивает анализ токсина, но затем слышит в голове голос Пандоры и отключается, чтобы очистить свои схемы от заражения.
Романа следует совету Даркел и назначает Браксиателя Канцлером, несмотря на неоднозначную реакцию Повелителей Времени. Когда начинается церемония, Винтер пытается сообщить Даркел о том, что Пандора, похоже, исчезла — однако та не проявляет к этому никакого внимания. Тогда Нарвин замечает, что Винтер кажется расстроенным и говорит, чтобы он не вешал нос: теперь у него есть друзья в высших кругах. Винтер ошеломлён: он узнал о том, что Даркел изначально хотела, чтобы за расследование отвечал Нарвин, но Браксиатель настоял на том, чтобы дать это право Винтеру. Понимая, что совершил ужасную ошибку, Винтер возвращает в изоляционный блок, и Лила находит его там: он говорит сам с собой, уверенный в том, что кого-то слышал в карантинной зоне. Он проникает внутрь карантина и обнаруживает отключенного К-9. В панике он настаивает на том, что слышал здесь чей-то голос, однако по мнению Лилы, он говорит сам с собой. Лила встревожена и предлагает свою помощь, однако Винтер продолжает спорить с невидимой сущностью.
Нарвин неохотно поздравляет Браксиателя с новым назначением, однако к Андреду по-прежнему относится настороженно. Лила сообщает о случившемся в изоляторе, однако по пути туда они натыкаются на тела двоих охранников, а Лила замечает, как тот самый пациент сам по себе куда-то уходит. С его запястий стекает кровь, как будто он был ранен совсем недавно.
Тем не менее, добравшись до палаты, они обнаруживают там же тело погибшего пациента — однако Винтера нигде нет. Лазерный излучатель в носу К-9 также пропал, а пробирка с токсином Гиллестес разбита. К-9 включается и сообщает о том, что ячейки его памяти были выборочно очищены, однако у него сохранилась аудиозапись происходившего в период его самовосстановления. Как только он полностью зарядится, он сможет воспроизвести, что происходило в палате после того, как оттуда ушла Лила.
Похоже, что разумы убитых стражников были вырваны из их тел — вероятно, Пандорой. Даркел винит Роману и Браксиателя в том, что это создание сбежало, а когда Нарвин проверяет записи, то обнаруживает, что, и правда, для доступа к закрытому разделу Матрицу были использованы личные коды Браксиателя. Однако он не думает, что Браксиатель ответственен за случившееся, поскольку знает, что эти коды были известны также Гиллестес и Винтеру. Тем не менее, он не может объяснить, почему бы Винтер — единственный, кто обладал и средствами и возможностями — выпустил Пандору на свободу. Как бы то ни было, одно точно ясно и ему, и Браксиателю: Даркел сконструировала всю эту ситуацию с целью дискредитировать Браксиателя и подвергнуть сомнению власть Романы.
К-9 завершает перезарядку и сообщает о том, что проанализировал токсин Гиллестес: в нём содержится то же мутагенное вещество, что было найдено в мозге искалеченного Повелителя Времени. Он воспроизводит аудиозапись, которая была сделана ранее. Романа и Браксиатель слышат, как в палату входит Винтер и начинает с кем-то разговаривать: но они не слышат ворого голоса. Затем слышатся звуки борьбы. К-9 поясняет, что он также записал шаблоны мозговых волн Винера, некоторые из которых можно конвертировать в аудиоформат. Когда он добавляет в запись это, Романа и Браксиатель слышат голос Пандоры. Они понимают, что Лила ничего не слышала оттого, что голос был в голове Винтера. Пандора пыталась получить контроль над телом Винтера, планируя использовать его: она питалась бы его жадностью и амбициями, пока не набрала бы достаточно сил, чтобы взять под контроль Роману. Однако вместо того, чтобы предать свой народ и своего Президента, Винтер попытался убить себя, выпив содержимое колбы — и только тогда понял, что внутри содержался не яд, а регенеративный мутаген. Тогда он осознал и то, что их пациентом является он сам. Винтер отчаянно пытается убить себя: он стреляет в себя из лазера К-9, раздавливает свои руки автоматическими дверьми палаты и откусывает собственный язык, чтобы Пандора не смогла распространить через него свою ложь: однако присутствие в нём Пандоры сохраняет ему жизнь. Весь искалеченный и почти лишившийся рассудка, он покидает изолированную палату, унося дух Пандоры с собой, чтобы тот мог питаться амбициями Повелителей Времени.
Браксиатель клянётся остановить Пандору; он встречается с Андредом и Лилой у президентского кабинета. Именно туда стремится попасть и Пандора. Браксиатель отправляет их обоих прочь и готовится противостоять Пандоре — однако он здесь не один: Даркел также прячется в тени и наблюдает. Она обвиняет Браксиателя в том, что он намеренно занял высокий пост, чтобы стать Президентом после того, как Романа будет дискредитирована, и он признаёт, что это так. Тем не менее, он в свою очередь обвиняет Даркел в том, что та использовала Андреда, чтобы узнать о Пандоре, а затем манипулировала Винтером, чтобы тот выпустил создание из Матрицы — и всеради того, чтобы получить власть в свои руки. В этот момент появляется Пандора, в теле Винтера: её притягивают жадность и амбиции Браксиателя; Даркел тем временем уходит. Однако Браксиатель именно на это и рассчитывал: часть его разума постоянно прокручивала в голове уравнения, создающие оболочку раздела Матрицы. Таким образом Пандора оказывается заперта в этой части его разума без возможности сбежать — пока Браксиатель следит за этим. Для того чтобы избежать возможных инцидентов, Браксиатель входит в изоляционную палату, которую К-9 отрезает от Матрицы.
В разуме Винтера следов Пандоры больше нет, и бывший Кастеллян уходит к причалам ТАРДИС. Следуя инструкциям Браксиателя, Андред позволяет этой ТАРДИС покинуть Галлифрей, и Винтер отправляется в прошлое, используя устаревшие президентские коды, данные ему для проведения расследования, чтобы пройти сквозь защитные барьеры Давидии и предупредить Президента о том зле, что вырвалось на свободу. Пандора теперь заперта внутри разума Браксиателя и удерживается силой его воли, но в любой момент, стоит ему ослабить контроль, может вырваться наружу. Поэтому, чтобы защитить Повелителей Времени, Браксиатель должен навсегда их оставить. Прежде чем покинуть Галлифрей, он разговаривает с Романой наедине и советует ей попросить Лилу заняться обучением инопланетных студентов в Академии, чтобы они увидели, что и чужеземцы могут жить в гармонии среди галлифрейцев. Он также предупреждает Роману, что Пандора существует в трёх аспектах: он запер её прошлое и настоящее внутри своего разума, однако её будущее всё ещё находится внутри Матрицы. Романа раздосадована тем, что её лучший друг всё это время манипулировал ей с целью самому стать Президентом, однако он заплатил за это ужасную цену — и она соглашается сохранить за ним звание Канцлера в его добровольном изгнании.
Следуя совету Браксиателя, Романа пытается задобрить Даркел, позволяя той назначить замену Винтеру, однако Даркел открыто бросает Романе вызов, назначая Андреда, который доказал свою лояльность Даркел. Нарвин, понимая, что восходит звезда Даркел, сообщает ей о том, что Браксиатель нарушал Законы Времени, встречаясь со своими прошлыми и будущими воплощениями. Как только эта информация становится всенародно известна, у Романы не остаётся иного выбора, кроме как наказать его. Вместо того, чтобы покинуть Галлифрей без шума и по собственному выбору, он оказывается опозорен, лишён титула и приговорён к изгнанию. Прежде чем Браксиатель навсегда покидает Галлифрей, Даркел открыто сознаётся ему в том, что именно выпустила Пандору, чтобы дискредитировать Роману - а теперь, когда самый доверенный советник и друг Романы вот-вот будет изгнан с Галлифрея, Даркел как никогда близка к победе. Браксиатель пытается сдержать гнев, но... Теперь он не сможет вернуться на Галлифрей, а карьера Романы висит на волоске...
Отсылки[]
К-9 пытается использовать уникальную артронную активность мозга неопознанного, чтобы идентифицировать его.
Даркел рассказывает Романе о том, что Браксиатель нарушает Первый Закон Времени, контактируя со своими прошлыми и будущими воплощениями.
Андред обнаруживает Гиллестес за попыткой отравить водоснабжение Капитолия.
Прошлые жизни • Художник в конце времён • Гений войны • Компания из двоих • Марсианское вторжение на Планетоид-50 • Незапамятный Повелитель Времени • Союз • Кода: Финальный акт
(1)Календарщик • Верхушка дерева • Хранители света • Ложные короны(2)Эволюция мертвецов • День перед их прибытием • Плавильный котёл • Историческая трагедия(3)Наследие • Дом масок • Конец(4)Всё время и пространство • Тоска • Антикварная лавка • Разбитые сердца(5)Дух сезона • Все средства хороши • Грехи плоти(6)Это же ты убила мою маму? • Победоносные далеки • Последняя битва мисс Валари Локвуд • Победа Доктора
Двенадцатый
(1)Атака ночной бригады • Боевые раны • Далёкие голоса • Вылазка(2)Полёт на Каландру • Разделённая секунда • Вес истории(3)Санстрайк • Без конца • Умираешь только дважды
Наследие: (1)Автомобили, поглотившие Лондон • Фото на память • Призраки Гринвича(2)Ужин со смертью • Кричащий потолок • Джек-прыгун(3)Семейные дела • Что бы ни осталось • Правда и кости(4)Счастливого Рождества, мистер Джейго • Призрачные писатели • Правители ЗемлиНарушители: (1)Призрак и картофельный человек • Симметрия смерти • Пока смерть не разлучит нас(2)Анна тысячи световых лет • Патер Ностер • Благородные воры(3)Доппельгангеры • Медуза! • Гость в доме
(1)Роботы жизни • Сознание • Любит, не любит(2)Роботы войны • Тус и Пол • Не навреди(3)Тайна сектора 13 • Переключатель • Дело в сознании(4)Замкнутый цикл • Без электричества • Уловка Януса(5)Улучшение • Машины как мы • Ночной Калдор(6)Сила природы • Лицом к лицу • Финальный час
(1)Украденные вещи • Узник удов • Неоновое королевство • Нулевое пространство(2)Внутри Малдовариума • Изменённый статус • Бедовая Дженни • Её собственный злейший враг(3)Флоренс О'Коннор и сэндвич судьбы • Руководство для начинающих: Монстры (и как их сразить) • Происхождение человечества • Перезапуск
Модуль воспоминаний(1)Тайная операция • Плохая вера • Мир смерти(2)Tabula Rasa • Подземный мир • Опыт Виенны(3)Самоулучшение • Большое общество • Невозможно гламурное(4)Расплата
(1)Бесконечная ночь • Потоп • Призрачные машины • Последняя вечеринка на Земле(2)Солёная вода • Настоящее - хит сезона • Планета-изгой(3)Пан или пропал • Вторая дорога • Добрый самаритянин
Одарённые • Жизненный опыт • Скажи, что любишь меня • Все любят Рейган • Теперь ты знаешь... • В воспоминаниях • Ров соерсов • Кэтфиш • Пустые нежности • Экзамен • Крипер • Королева Родии • Секретный дневник родианского принца
