АСТ и Эксмо — российские издательские компании, с 2014 по 2019 публикующие книги по «Доктору Кто» в официальном переводе с английского языка.
Список[]
«Сказания Трензалора» (2014)
«Безмолвных звёзд движение» (2014)
«Приход террафилов» (2015)
«Механизмы войны» (2015)
«11 Докторов, 11 историй» (2015)
«Клетка крови» (2015)
«Крадущийся ужас» (2015)
«Силуэт» (2016)
«Шада» (2016)
«Ловушка Доктора» (2016)
«Пленник далеков» (2016)
«Сказки Повелителя Времени» (2017)
«Герои и монстры. Коллекция» (2017)
«Лето на исходе и другие рассказы» (2017)
«Легенды Асхильды» (2017)
«Город смерти» (2018)
«Пиратская планета» (2018)
«День Доктора» (2018)
«Доктор Кто против Криккитян» (2019)
«Великий Доктор» (2019)
«Доктор Кто. Жизнь и времена» (2016)
«Доктор Кто. Энциклопедия персонажей» (2016)
«Доктор Кто. Раскраска» (2016)
«Дневник путешественника во времени» (2017)
«Весёлые квесты Повелителя Времени» (2017)
«Доктор Кто. Архив» (2018)
«Энциклопедия ТАРДИС» (2018)
Интересные факты[]
- В 2016 году ограниченным тиражом вышел роман «Часовой человек», публикующийся независимым издательством при согласии автора Джастина Ричардса и переводчика. Книга распространялась вместе с английским изданием, через несколько лет был заказан дополнительный тираж.
- Рассказ «Нисколько часов» из сборника «11 Докторов, 11 историй» был также опубликован в двух сборниках рассказов Нила Геймана издательства АСТ, не связанных со вселенной «Доктора Кто» - «Осторожно, триггеры» (2015) и «Лучшие рассказы» (2021). В этих изданиях был напечатан альтернативный перевод рассказа, в котором он назван «Абсолютный ноль часов».
- Рассказ «Нисколько часов» также был опубликован в украинском переводе под названием «Ніяка година» издательством КМ-Букс в сборнике «Обережно, тригери!» (2017).
| Доктор Кто: книги, изданные на русском языке | |
|---|---|
| РОМАНЫ и СБОРНИКИ РАССКАЗОВ | |
| Сказания Трензалора • Безмолвных звёзд движение • Приход террафилов • Механизмы войны • 11 Докторов, 11 историй • Клетка крови • Крадущийся ужас • Силуэт • Шада • Ловушка Доктора • Пленник далеков • Сказки Повелителя Времени • Герои и монстры. Коллекция • Лето на исходе и другие рассказы • Легенды Асхильды • Город смерти • Пиратская планета • День Доктора • Доктор Кто против Криккитян • Великий Доктор | |
| НОН-ФИКШН | |
| Доктор Кто. Жизнь и времена • Доктор Кто. Энциклопедия персонажей • Доктор Кто. Раскраска • Дневник путешественника во времени • Весёлые квесты Повелителя Времени • Доктор Кто. Архив • Энциклопедия ТАРДИС | |
НАВИГАЦИЯ ПО ГЛАВНЫМ КАТЕГОРИЯМ
|
