Доктор также случайным образом перемещается в параллельную вселенную, где нацистская Британская Республика также проводит проект «Инферно», и где Доктор встречает параллельные версии Лиз, Бригадира и Бентона.
Это первая серия «Доктора Кто», где исследуется концепция параллельных вселенных.
Проект по бурению земной коры ставится под сомнение, когда бур по неясным причинам останавливается. Тем временем, Доктор, из-за своих экспериментов с ТАРДИС, попадает в параллельную вселенную, где Великобританией уже много лет управляет фашистская диктатура. Он встречает там альтер-эго своих друзей: одноглазого Бригадира и капитана Лиз Шоу, которая так и не стала ученым. Но, к его несчастью, проект по бурению приводит к разрушению альтернативной Земли. Вернувшись в свой мир, Доктор понимает, что еще может предотвратить тот ужасный исход.
Доктор с Лиз и Бригадиром после возвращения в родную вселенную
Эпизод 1[]
следует дополнить
Эпизод 2[]
следует дополнить
Эпизод 3[]
следует дополнить
Эпизод 4[]
следует дополнить
Эпизод 5[]
следует дополнить
Эпизод 6[]
следует дополнить
Эпизод 7[]
следует дополнить
Отсылки[]
Консоль ТАРДИС может быть удалена из консольной комнаты (ТВ: Послы смерти) и способна путешествовать во времени сама по себе, однако для этого ей нужен внешний источник питания.
Вместе с Доктором в параллельную вселенную попадает и его машина Бесси - их обоих доставляет туда консоль ТАРДИС.
В этой серии произошло последнее появление Лиз Шоу в сериале, хотя её образ в будущем появится в юбилейной серии «Пять Докторов» (1983).
Обстоятельства, связанные с ее уходом из UNIT, раскрываются в нескольких историях из расширенной вселенной - в следующей серии лишь упоминается, что Лиз вернулась в Кембридж.
Открывающие титры серии имели уникальную особенность - название серии и номер эпизода появлялись на фоне съёмки извержения вулкана. Подобные особенности также использовались в титрах к сериям «Военные машины» (1966) и «Военные игры» (1969). Архивные съёмки вулкана и лавы, используемые в титрах, также появляются в сериях «Враг мира» (1967) и «Временной монстр» (1972).
В параллельной вселенной на стене можно заметить плакат с президентом Великобритании (фотография дизайнера визуальных эффектов Джека Кайна), что является отсылкой к Большому Брату из фильма-антиутопии «1984», снятого в 1956 году на основе книги Джорджа Оруэлла. Джек Кейн также был членом съёмочной команды этого фильма.
В книге «Времяточец: Откровение» (1991) указывается, что президент Великобритании в показанной здесь параллельной вселенной - это одна из внешностей, предложенных Второму Доктору перед регенерацией в серии «Военные игры» (1969). Он отвергает этот вариант как «слишком худой».
Название существ, приморды, не было названо в серии, однако используются в закрывающих титрах 5 и 6 эпизодов. Оно связано со словом primordial, в переводе - первобытный, первоначальный.
В этой серии в последний раз появляется оригинальный реквизит консоли ТАРДИС, используемый в сериале с 1963 года. Для следующего появления консоли в серии «Когти Аксоса» (1971) будет создана новая модель, на основе дизайна этой.
Это первая история, сюжет которой утверждал новый продюсер Барри Леттс. Ему также пришлось подменить режиссёра Дугласа Кэмфилда на съёмках 3-7 эпизодов, когда у того случился сердечный приступ.
Изначальный сценарий назывался «Проект Мохол», и был основан на реальном проекте. Сценарист Дон Хотон попытался узнать больше об этом проекте, однако американские файлы оказались засекречены. Продюсер Барри Леттс посчитал сценарий недостаточно длинным для 7 эпизодов, и в сюжет были добавленны существа приморды, а также сцены с венерианским айкидо.
Николас Кортни и Кэролайн Джон очень позитивно отзывались о своём опыте на сьёмках этой серии, где им пришлось играть «злых двойников» Бригадира и Лиз. Оба актёра назвали «Инферно» своей любимой серией.
Николас Кортни часто вспоминал историю со съёмок серии - его первое появление в качестве «злого» Бригадира было в сцене с «драматическим поворотом» в кресле, где зрителям раскрывается, что у него на одном глазу повязка. Съёмочная команда решила подшутить над Кортни, и когда актёр повернулся в кресле, то увидел, что все остальные тоже носят повязку на глазу. Он, тем не менее, продолжил отыгрывать свою сцену.
Стивен Моффат в серии «Свадьба Ривер Сонг» (2011), посвящённой памяти Николаса Кортни, специально добавил в сюжет сцены, где все персонажи носят повязки на глазу.
Роль Петры изначально предложили Кейт О'Маре, однако она не смогла участвовать в съёмках, и на роль взяли жену режиссёра, Шейлу Данн. В будущем Кейт О'Мара станет известна по роли Повелительницы Времени Рани.
Это последняя серия «Доктора Кто», для саундтрека которой не нанимали нового композитора, а использовали существующие музыкальные архивные материалы, что было практикой для некоторых серий в 1960-х. В данной серии используются треки, написанные Делией Дербешир, которая наиболее известна как аранжировщик оригинальной музыкальной темы сериала.
Джон Пертви и Дерек Ньюарк ранее снимались вместе в эпизоде сериала «The Avengers» под названием «From Venus with Love» (1967).