- «У меня было 400 лет, чтобы подумать над уничтожением Галлифрея... Я передумал...»
День Доктора (The Day of the Doctor) | |
7 сезон | |
Доктор: | Десятый Доктор Одиннадцатый Доктор Доктор - Воин |
Спутники: | Клара |
Участвуют: | Душа Момента, Кейт Стюарт, Елизавета I, Повелители Времени, Первый Доктор, Второй Доктор, Третий Доктор, Четвёртый Доктор, Пятый Доктор, Шестой Доктор, Седьмой Доктор, Восьмой Доктор, Девятый Доктор, Двенадцатый Доктор, Куратор |
Враги: | Далеки Зайгоны |
Место и время: | Земля, Англия, Лондон, 1562 и 2013 год Галлифрей, Война Времени |
Сценарист: | Стивен Моффат |
Режиссёр: | Ник Харран |
Продюсер: | Маркус Уилсон |
Премьера: | 23 ноября 2013 |
Номер: | 239 |
Формат: | 1x75-минутный спецвыпуск |
Предыдущее: | Имя Доктора |
Следующее: | Время Доктора |
ВИДЕО | |
Файл:*СПОЙЛЕРЫ* Цель Доктора - День Доктора - 50-летний спецвыпуск "Доктора Кто" - BBC |
День Доктора - спецвыпуск в честь 50-летнего юбилея сериала Доктор Кто. По сюжету ЮНИТ просит помощи у Одиннадцатого Доктора, когда зайгоны пытаются захватить власть в Англии 1562 года и Война Времени приближается к своей конечной точке. Доктор с помощью сущности Момента отказывается уничтожать свой народ и все 13 его воплощений с помощью своих ТАРДИС перемещают Галлифрей в карманную вселенную. К спецвыпуску вышел мини эпизод Ночь Доктора, в котором показана регенерация Восьмого Доктора в Доктора-Воина.
Синопсис
В 2013 году в Национальной галерее Лондона пробуждается нечто ужасное, в то время, как в 1562 году смертельный заговор зреет в Елизаветинской Англии, а вдалеке оттуда Война Времени достигает сокрушительного заключения. Вся действительность на кону, когда опасное прошлое Доктора возвращается, чтобы преследовать его.
Сюжет
Одиннадцатый Доктор и Клара вместе с силами UNIT, во главе с Кейт Стюарт, расследуют загадочное преступление в Национальной Лондонской галерее - кто-то или что-то разбил стёкла от картин. Мало того картины стали показывать 3D изображение своего полотна без каких-либо живых существ, ранее присутствующих на картине.
Доктор в галерее находит феску, надевает её и начинает изучать картины. Судя по форме осколков, Доктор предполагает, что стёкла были разбиты изнутри картины. В самый разгар расследования появляется портал во времени.
В это время Десятый Доктор занят расследованием дела в Англии 1562 года - зайгоны пытаются подменить Елизавету I, однако он пытается остановить их. Используя как проверку, Доктор предлагает Елизавете стать его женой, однако ошибается - это настоящая королева - и Доктору приходится жениться на ней. В разгар погони за зайгоном появляется портал во времени и оттуда вылетает феска.
Задолго до этого далеки напали на Аркадию, второй город Галлифрея, и Доктор - Воин намеревается использовать Момент, супероружие с живым сознанием, однако это живое сознание принимает облик Розы Тайлер - Злого Волка. Доктор-Воин ещё не встречал Розу, и поэтому не знает кем она обернулась. Сознание открывает портал во времени, чтобы показать каким станет Доктор, уничтожив свою расу.
Снова в Национальной галерее, Одиннадцатый Доктор начинает вспоминать, как он встретил два своих прошлых воплощения, и прыгает в портал, оставляя Клару в 2013 году. В это время зайгоны, используя технологию Повелителей Времени, вылазят из картин и создают дубликаты работников ЮНИТ, включая Кейт Стюарт, его главу. Клара окружена зайгонами в Чёрном Архиве, куда они отправились, чтобы достать манипулятор временной воронки, оставленной ЮНИТУ Джеком Харкнессом.
Пройдя, через портал, Одиннадцатый Доктор встречает Десятого, и тут же из портала прибывает и Доктор-Воин с Душой Момента, которую остальные не видят. Он поражён ребячеством своих будущих воплощений. В это время обе Елизаветы бегут, однако возвращается лишь одна, которая приказывает доставить Докторов в Тауэрскую тюрьму. Там Одиннадцатый Доктор нацарапывает код манипулятора временной воронки, и в будущем, Клара использует код и сбегает от зайгонов.
Доктора пытаются открыть тюремную дверь с помощью долгодействующей программы настройки, однако, как оказывается, она всё это время была открыта. Елизавета I оказывается человеком - она убила своего клона-зайгона и другие принимают её за своего командира. Всё это время они использовали технологию Галлифрея, с помощью которой они застывали в картине, чтобы проснуться в будущем и захватить технологически продвинутую Землю. Доктора отправляются в 2013 год, чтобы помешать им.
В это время настоящая Кейт Стюарт и её двойник-зайгон устраивают переговоры, чтобы решить дальнейшую судьбу. Не видя дальнейшую перспективу, Кейт активирует пятиминутный отсчёт до взрыва всего Лондона. Прибывшие вовремя Доктора останавливают это, использовав устройство стирания памяти - теперь зайгоны не помнят, что они зайгоны. Доктора понимают, что когда-то они сделали то же самое, пожертвовав миллиардом Повелителей Времени ради жизни Вселенной.
Доктор-Воин понимает что должен сделать это и отправляется обратно. Подоспевшие Десятые и Одиннадцатый Доктор решают оказать ему моральную поддержку, однако, как оказалось, Доктор 4 столетия планировал альтернативную версию развития событий. Доктора звонят Высшему Совету Галлифрея и призывают свои другие воплощения. Все 13 воплощений Доктора с помощью своих ТАРДИС и технологии застывания на картине переносят Галлифрей в карманную вселенную.
Одиннадцатый, Десятый Доктор и Доктор-Воин прощаются. В своей ТАРДИС Доктор-Воин регенерирует в Девятого Доктора, жалуясь на слишком торчащие уши. Одиннадцатый Доктор встречает куратора, который слишком похож на одно их его прошлых лиц. Теперь у Доктора есть цель - найти Галлифрей.
В ролях
- Одиннадцатый Доктор - Мэтт Смит
- Десятый Доктор - Дэвид Теннант
- Доктор - Воин - Джон Хёрт
- Клара Освальд - Дженна Коулман
- Душа Момента (Роза Тайлер) - Билли Пайпер
- Первый Доктор - Уильям Хартнелл
- Второй Доктор - Патрик Траутон
- Третий Доктор - Джон Пертви
- Четвёртый Доктор / Куратор - Том Бейкер
- Пятый Доктор - Питер Дэвисон
- Шестой Доктор - Колин Бейкер
- Седьмой Доктор - Сильвестр МакКой
- Восьмой Доктор - Пол МакГанн
- Девятый Доктор - Кристофер Экклстон
- Двенадцатый Доктор - Питер Капальди
- Кейт Стюарт - Джемма Редгрейв
- Елизавета I - Джоанна Пейдж
- Осгуд - Ингрид Оливер
- Андрогар - Питер Де Джерси
- Макгиллоп - Джонджо О'Нил
- Бентам - Орландо Джеймс
- Голос далеков и зайгонов - Николас Бриггс
Заметки по эпизоду
- Заставка серии - ремейк самой первой заставки "Доктора Кто". А первый, кого мы видим в этой серии - полицейский, как и в первой части "Неземного дитя". Этого полицейского в первой серии 1963 года сыграл Рег Крэнфилд.
- Полицейский проходит мимо таблички "I.M. Foreman / Scrap Merchant / 76 Totter’s Lane" (И.М. Форман / Скупка лома / 76 Тоттерс Лэйн). И это тоже отсылка к самому первому эпизоду сериала. В нём ТАРДИС впервые мы видим на замусоренном складе по этому адресу. Шестой и Седьмой Доктор возвращались туда в сериях "Атака Киберлюдей" и "Воспоминания Далеков".
- Клара работает в школе "Коал Хилл". Там училась Сьюзан, внучка Доктора. На табличке у школы говорится, что председатель управляющих школы некий Честертон. Возможно, что это Йен Честертон, учитель Сьюзан и один из первых спутников Доктора.
- Первые слова Клары в "Дне Доктора": "Не трать время на споры о том, каким должен быть хороший человек. Будь им". Она цитирует Марка Аврелия, древнего философа.
- Когда Клара едет на встречу с Доктором, она проезжает мимо часов, которые показывают 17:16. Именно в этом время начался показ первого эпизода "Неземного Дитя", 23 ноября 1963 года. А эта последовательность чисел: 17-16-23-11-63 - код активации Манипулятора Временной воронки. Эти числа Доктор выскрёбывает на стене в Тауэре.
- Доктор читает книгу "Продвинутая Квантовая Механика". Под названием имеется логотип в виде ТАРДИС.
- Когда вертолёт UNIT везёт ТАРДИС, мы можем услышать позывной "Greyhound Leader" (Вожак борзых). Он часто использовался как позывной Бригадира, либо самого штаба UNIT.
- Кейт Стюарт упоминает имя Малькольма, когда говорить Осгуд, что нужно сменить батарейки у ворон, вполне возможно, говорит о профессоре Малькольме Тэйлоре - научном консультанте UNIT, который помогал Десятому Доктору в серии "Планета мёртвых".
- Когда Одиннадцатый Доктор видит картину в Национальной Галерее он говорит, что это падение Аркадии - второго города на Галлифрее. В серии "Судный день", Десятый Доктор упоминает, что присутствовал при падении Аркадии.
- Королева Елизавета I была одной из первых исторических личностей, что появлялись в сериале. Её первое появление состоялось в 1965 году, в серии "Погоня".
- Несколько раз в серии упоминается Омега. Например, в "Арсенале Омеги" хранится запрещённое оружие. Омега - Повелитель Времени, один из прародителей этого народа. Но позднее он сошёл с ума и Доктору пришлось дважды нарушать его планы. Это было в сериях "Три Доктора" и "Арка Бесконечности".
- Военный совет Галлифрея упоминает, что Высший совет находится на чрезвычайном совещании, и что их план провалился. Говорится о событиях серии "Конец времени", во главе стола - сам Рассилон.
- Один из Повелителей Времени спрашивает: "Что такое Момент? Я никогда не слышал о нём!" Очевидно, он не присутствовал на заседании Верховного Совета, который показали в серии "Конец времени", в котором об этой штуке было упомянуто. Сознание Момента играет Билли Пайпер, которая ранее играла спутницу Девятого и Десятого Докторов, Розу Тайлер.
- В серии "Неземное дитя", Первый Доктор спорит с Йеном, который не верит, что ТАРДИС способна путешествовать во времени и пространстве. Он говорит: "Если бы вы могли коснуться инопланетного песка, услышать звуки, издаваемые неведомыми птицами и посмотреть, как они кружат в небесах, разве это бы вас не удовлетворило?". Именно так выглядит то место, куда Доктор-Воин унёс Момент и где хотел его активировать. Пустынный пейзаж, инопланетные птицы, что кружат высоко в небе...
- Осгуд носит шарф, похожий на тот, что так любил Четвёртый Доктор. А когда мы видим Галлифрейских детей, в сцене, где Момент и Доктор-Воин говорят о Войне Времени, один из детей носит такой шарфик, только маленький.
- Первые слова Десятого Доктора в этой серии: "Allons-y!". Впервые он это выражение использовал в "Армии призраков" и повторял много раз. В переводе с французского это означает: "Вперёд!"
- Зайгоны впервые появились при Четвёртом Докторе, в серии "Террор Зайгонов" и с тех пор лишь раз у них было малюсенькое камео, в серии "Логополис". Одиннадцатый Доктор упоминал их в серии "Сила трёх" - он вместе с Эми и Рори столкнулся с ними в Париже 18 века.
- Серия "Террор Зайгонов" начинается с того, что Доктор возвращается на Землю, чтобы встретиться с Бригадиром после того, как тот связался с ним по пространственно-временному телеграфу. Это устройство Доктор использует для связи с Чёрным Архивом UNIT в этой серии.
- Кейт Стюарт по телефону говорит: "Мне нужно, чтобы вы отправили мне один из файлов моего отца", добавляя "Кодовое имя: Кромер..." Это отсылка к серии "Три Доктора". Тогда Бригадир, отец Кейт, попал в мир анти-материи, в черной дыре, но отказался верить, что покинул Землю. Осмотрев незнакомую местность, он делает одну из самых запоминающихся своих заметок, бормоча: "Я почти уверен, что это Кромер...". Кромер - город в северном Норфолке, в Англии.
- "Изменить полярность!" Это отсылка к одной из фраз Третьего Доктора, производная от "Изменить полярность потока нейтронов!".
- В "Дне Доктора" важную роль играет звуковая отвёртка. Она даже служит метафорой изменяющейся внешности Доктора. "Та же начинка... другая оболочка!" Впервые это устройство появилось у Второго Доктора, в серии "Ярость с глубины".
- Десятый Доктор нарочито скептически относится к фразе "timey-wimey" ("время-шремя"), хотя именно он первый произнёс её в серии "Не моргай".
- Черный архив впервые появляется в сериале "Приключения Сары Джейн". В серии "Враг Бэйнов" Бригадир помогает Саре Джейн и Рани проникнуть в архив, дабы они могли достать "Тунгусский Свиток".
- Черный архив содержит множество вещей из прошлых приключений Доктора: Голову Киберчеловека, красные туфли Ривер Сонг и фотографии многих его спутников. Кроме того, там стоит голова Верховного Далека из серии "Конец путешествия". Который там быть не может, поскольку Джек Харкнесс его уничтожил, и никто с собой его голову не забирал.
- Елизавета I в этой серии использует цитату, похожую на цитату реальной Елизаветы, которая звучала так: "Мое тело – это тело слабой женщины, но мое сердце – сердце короля Англии!"
- Осматривая интерьер ТАРДИС Одиннадцатого Доктора, Десятый произносит: "О, ты тут всё переделал. Мне не нравится!" В серии "Три Доктора" Второй Доктор говорит так о ТАРДИС Третьего, а в серии "Пять Докторов" о штабе UNIT. Одиннадцатый Доктор оценивает таким образом новый дом Крэйга Оуэнса в "Время закрытия".
- "Наука впереди!" - Доктор повторяет слова Кейт, сказанные ею в серии "Сила трёх".
- Момент повторяет фразу Розы Тайлер, которую играла та же актриса: "Теперь ты понимаешь!". Роза говорила это Микки в серии Девушка в камине, когда до того дошло, как нужно наслаждаться приключениями с Доктором.
- Когда Доктор предпринимает попытку спасти Галлифрей, мы видим тринадцать его инкарнаций, включая ту, которая на экране ещё ни разу не появлялась. Ещё одно знакомое лицо мы видим в Национальной Галерее. Куратора играет Том Бейкер, который в своё время играл Четвёртого Доктора.
- Доктор-Воин замечает: "Это тело несколько ослабло...", что отсылает нас к Первому Доктору, который перед регенерацией говорил: "...моё старое тело уже несколько ослабло".
- При регенерации Доктор-Воин сказал, что не хотел бы, чтобы "в этот раз уши были такими же заметными". У Девятого Доктора уши как-раз и будут "очень заметными", на что он обратит внимания в серии "Роза".
- Когда Десятый Доктор узнал о том, что он движется на Трензалор, он сказал что нужно поменять пункт назначения, "потому что я не хочу уходить". Эту фразу он говорил в серии "Конец времени". Уильям Хартнелл, сыгранный Дэвидом Бредли в документальной драме "Приключения в пространстве и времени" говорил то же самое, когда узнал, что ему придётся уйти из сериала.
Галерея
НАВИГАЦИЯ ПО ГЛАВНЫМ КАТЕГОРИЯМ
|