Добро пожаловать в Ашенден. Многообещающий новый пригород Лондона, за которым стоит страшная тайна.
Лондон был захвачен изнутри - темнота распространяется из разбомбленных трущоб до высших членов правительства. Их невозможно остановить. Началась отчаянная погоня за человеком, из-за которого всё это началось.
Прошлое вышло на след агента Торчвуда Нортона Фолгейта. Это час пустого человека.
Энди Дэвидсон и Лизбет Хэйхо оказываются посреди разрушенного здания в Лондоне во второй половине 1950-х. Они оба не знают как здесь оказались - Энди только что был в 2010-х, а Лизбет в первой половине 1950-х. Находясь под постоянным обстрелом, они маневрируют между руинами, которые здесь находятся со времён Блица.
Они осознают, что за их перемещением должен стоять Нортон Фолгейт, однако они не понимают, зачем понадобились ему. Лизбет также осознаёт, что если она понадобилась Нортону во второй половине 1950-х, и он для этого переместил её из прошлого, значит к этому времени она погибла.
Энди понимает, что стрелки стараются не убить их, а загнать в определённое место - им оказывается район под названием Пимлико.
Гидеон Лайм встречает Энди и Лизбет, утверждая что их ожидают в здании неподалёку. Энди замечает, что Гидеон несколько изменился с тех пор, как они виделись в последний раз. Кроме того, они видят вдалеке Нортона в машине, однако после очередного обстрела он пропадает.
Энди и Лизбет встречает группа странных стариков, которые являются Экстренным Комитетом Торчвуда. Они дают задание для Энди и Лизбет - выследить и устранить Нортона Фолгейта, иначе инопланетная сила захватит Лондон.
Они отправляются в отель, где Торчвуд зарезервировал им комнату. Здание больше напоминает тюрьму, и все остальные постояльцы ведут себя очень странно, один из них упоминает Ашенден, что заинтриговывает Энди. Они с Лизбет осознают, что отель - это ловушка, и находят у себя в комнате ужасное инопланетное существо с щупальцами.
Сбежав из отеля, Энди спрашивает у Лизбет про Ашенден, и она говорит, что это новый пригород Лондона, после чего они решают отправиться туда и узнать, как Ашенден связан с нынешней ситуацией. В поезде их неожиданно встречает Нортон, направляя на них пистолет и говоря, что они должны отправиться в Ашенден.
Эпизод 2. О малый город Ашенден[]
Гидеон Лайм встречает прибывших на поезде в Ашенден, устраивая экскурсию для всех желающих заполучить жильё в новом районе. Он холоден к Нортону, и Энди понимает, что между ними что-то произошло во время его отсутствия.
Экскурсия по Ашендену обещает настоящую утопию для будущих жильцов, однако за приветствием стоит нечто угрожающее. Те, кто приезжает на экскурсию, обычно решают остаться в Ашендене и уже никогда не возвращаются.
Гидеон приглашает всех присутствующих посетить пикник на пляже, и Нортон говорит, что Энди и Лизбет должны обязательно его посетить. Лизбет, однако, отправляется расследовать город в одиночку, так как уже была здесь прежде во время миссии Торчвуда.
Энди оказывается на пляже вместе с остальными посетителями, во время пикника в небе появляется странное свечение, энергию от которого все присутствующие чувствуют на себе как необычное покалывание кожи. После этого из моря возникают существа, напоминающие угрей - Лайм говорит, что настал час пустого человека. Существа нападают на людей и затягивают их под песок, среди жертв оказывается и Энди.
Эпизод 3. Здравоохранение[]
Энди приходит в себя в больнице, и никто не говорит ему, чем именно он болеет. Другие пациенты вокруг него постоянно меняются, когда он приходит в сознание, а две странные медсестры вкалывают ему нечто, от чего он опять теряет сознание - это происходит множество раз.
Через некоторое время Энди приходит себя в полной темноте, и слышит отдалённый голос Нортона. Тот говорит ему ползти на голос. Энди осознаёт, что он похоронен заживо, и он с трудом проползает через множество трупов, обнаружив, что все они похоронены посреди детской площадки в Ашендене.
Нортон объясняет, что Энди не покидал города. Существа из моря напали на людей, после чего их цель - создать симбиоз с человеком и взять контроль над ним - все жертвы доставляются в больницу для процесса адаптации. Те, с кем симбиоз произошёл успешно, отправляются работать в Ашенден или Лондон, а неудачные попытки симбиоза хоронят. Энди удалось выжить, так как его организм отверг существо, и тот факт, что он был прислан сюда Нортоном из будущего, сделал его организм неподходящим.
Нортон говорит, что они должны покинуть город. Поезд, на котором они должны ехать, оказывается занят пассажирами, которые прошли успешный симбиоз. Нортон и Энди планируют притвориться, что в них также вселились существа, чтобы вписаться в обстановку. Нортон говорит Энди, что тайный план Ашендена - это вторжение.
Эпизод 4. Реки крови[]
Несколько лет назад Нортон и Лизбет приехали в Ашенден по приказу Торчвуда. Их встречает исследовательский центр, где учёные смогли засечь инопланетный сигнал. Более того, без всякого разрешения учёные общались с пришельцами, выдав этим самым всю информацию о человечестве.
Торчвуд приказывает закрыть центр, однако усилиями Лизбет он продолжает работать, чтобы узнать, какова именно была цель пришельцев. Одним из их сообщений оказывается проект города с новостройками для жилья.
После смерти Лизбет курирование центра переходит к Нортону, однако он не обращает особого внимания на него, так как слишком занят основными делами Торчвуда. В итоге одна компания заинтересовывается инопланетным проектом и строит город по присланному плану.
Нортон узнаёт об этом, когда уже слишком поздно, и когда они с Гидеоном посещают Ашенден, они с ужасом понимают, что пришельцы прибыли и надеются использовать город как «фабрику» для захвата человеческих тел, и что правительство только радо избавляться от всех «ненужных людей» типа иммигрантов, отправляя их в Ашенден.
Нортон признаётся Гидеону, что виноват во всём, что они здесь увидели, так как не обращал внимание на проект, и Гидеон разрывает отношения с Нортоном, после чего в него вселяется существо. После чего одно из существ нападает и на Нортона.
Эпизод 5. Настало время всем добрым людям…[]
Нортон рассказывает Энди, что сбежал от существа, выпрыгнув в окно. Теперь же они должны притвориться, будто в них вселилось существо, чтобы пассажиры на поезде не заподозрили их. Однако из-за волнений Энди молчаливые пассажиры всё же обращают на них внимание, и Нортон притворяется одним из них, ополчившись против Энди. Он вызывается самолично сделать Энди одним из них, когда они прибудут в Лондон, и план срабатывает.
Сойдя с поезда, Нортон и Энди разделяются и медленно осознают, что весь город оккупирован людьми, внутри которых живут существа. Множество прохожих, полицейских и рабочих оповещают их, что «настал час пустого человека» и «все должны принять Ашенден».
Нортон воссоединяется с Лизбет и она заполучают аудиенцию с премьер-министром, где они узнают, что правительство также контролируется существами, а те люди, что не захвачены ими, вынуждены соглашаться с решениями существ, так как слишком напуганы. Нортон и Лизбет понимают, что у них нет выбора, кроме как сдаться, как и Энди, который не находит ни одного союзника в городе. Все трое встречаются в поезде, который едет обратно в Ашенден.
Эпизод 6. Час пустого человека[]
Ашенден функционирует идеально для нужд пришельцев. Гидеон встречает всех, кто прибывает на поезде, и они уже никогда не возвращаются - часть идёт на пляж, чтобы стать симбионтами с существами или погибнуть в процессе, а другая часть отправляется на «экскурсию на фабрику», где их перерабатывают на еду.
Нортон работает на существ, смирившись со своим положением. Энди пытается бороться за справедливость, однако в одиночестве это ни к чему не приводит. Лизбет осознаёт, что ей предстоит либо работать на существ, либо стать одним из них и всё равно работать на них.
Гидеон пытается манипулировать Нортоном, ссылаясь на прошлые отношения Нортона с реальным Гидеоном, однако тот не поддаётся.
Лизбет и Нортон встречаются на пляже, они в отчаянии и решились на крайнюю меру - чтобы существа захватили их тела, и совесть их больше не мучала. Энди также на пляже, однако он надеется предупредить как можно больше людей, чтобы они убирались куда подальше. Каждый из них чувствует полное поражение.
Когда в небе появляется свечение и существа выходят из моря, финальный план Нортона наконец-то осуществляется - соединение между родной планетой существ и Землёй навсегда разрывается, и все существа, что были внутри людей, изгнаны из Земли.
Именно для этого Энди и Лизбет оказались здесь, Нортону было нужно создать парадокс - умершая женщина из прошлого и ещё не родившийся человек из будущего в одной точке пространства и времени оборвали хрупкую связь между планетами. Кроме того, он использовал этот момент для того, чтобы по-настоящему вернуть Лизбет к жизни.
Нортон раскрывает, что делал всё это ради Гидеона, чтобы исправить ошибку и освободить его от Ашендена. Он не уверен, сможет ли Гидеон пережить разрыв с существами - каждая их жертва без сознания, и вероятно многие погибнут. Он обнимает Гидеона и признаётся ему в любви, говоря что тот стал для него важной частью жизни. Нортон ждёт, придёт ли Гидеон в сознание…
Отсылки[]
Нортон возвращает Лизбет к жизни (АУДИО: Паразит), извлекая её из прошлого при помощи технологии материальной голограммы, которой Нортон сам несколько раз пользовался, чтобы оказаться в 2010-х. (АУДИО: Призрачная миссия, Рейс 405)
Лизбет узнаёт о том, что она погибла в 1950-х. (АУДИО: Паразит) Тем не менее, её «материальная голограмма» остаётся жить после завершения миссии, так как Нортон специально переместил этой же технологией и Энди, чтобы они с Лизбет оба были зафиксированы как живые, со способностью взаимоодействовать с окружающей средой и ощущать происходящее.
Ашенден - это название и города, построенного по проекту инопланетных сигналов, и самой расы, которая прибыла после постройки и захватывает человеческие тела.
После уничтожения Торчвуда Нортон стал лидером организации. (АУДИО: Паразит)
Нортон и Гидеон становятся романтическими партнёрами, и несколько лет живут вместе, до событий в Ашендене. (АУДИО: Паразит) Энди огорчается, когда узнаёт, что они расстались, однако в итоге оказывается, что Нортон спланировал падение Ашендена ради того, чтобы изгнать Ашенден из Гидеона и вернуть его к себе.
Нортон виновен в том, что правительство одобрило проект постройки проекта Ашенден, так как не проследил за ним после гибели Лизбет. (АУДИО: Паразит)
Энди ссылается на свои прошлые встречи с Нортоном, как у него всегда имеется сложный план одолеть своих врагов, манипулируя окружающими и даже близкими. (АУДИО: Машина призраков, До свидания, Пикадилли, Паразит) В последний момент оказывается, что ситуация с Ашенденом также является одним из его планов.
Лизбет упоминает свою сестру Маргарет, которую она ненавидит. (АУДИО: Мадам, я)
Энди говорит, что до того, как он вновь оказался в 1950-х, он намеревался «наконец-то» посмотреть новый фильм о Джеймсе Бонде. Лизбет удивлена, что об этом «грубом идиоте» снимают фильмы.
Энди встречал Лизбет незадолго до её смерти от инопланетной мутации, однако они с Лизбет отказываются обсуждать это. (АУДИО: Паразит)
Интересные факты[]
Сценарист Джеймс Госс сказал, что сюжет и формат истории вдохновлены британским научно-фантастическим сериалом «Куотермасс II» (1955).
Прошлые жизни • Художник в конце времён • Гений войны • Компания из двоих • Марсианское вторжение на Планетоид-50 • Незапамятный Повелитель Времени • Союз • Кода: Финальный акт
(1)Календарщик • Верхушка дерева • Хранители света • Ложные короны(2)Эволюция мертвецов • День перед их прибытием • Плавильный котёл • Историческая трагедия(3)Наследие • Дом масок • Конец(4)Всё время и пространство • Тоска • Антикварная лавка • Разбитые сердца(5)Дух сезона • Все средства хороши • Грехи плоти(6)Это же ты убила мою маму? • Победоносные далеки • Последняя битва мисс Валари Локвуд • Победа Доктора
Двенадцатый
(1)Атака ночной бригады • Боевые раны • Далёкие голоса • Вылазка(2)Полёт на Каландру • Разделённая секунда • Вес истории(3)Санстрайк • Без конца • Умираешь только дважды
Наследие: (1)Автомобили, поглотившие Лондон • Фото на память • Призраки Гринвича(2)Ужин со смертью • Кричащий потолок • Джек-прыгун(3)Семейные дела • Что бы ни осталось • Правда и кости(4)Счастливого Рождества, мистер Джейго • Призрачные писатели • Правители ЗемлиНарушители: (1)Призрак и картофельный человек • Симметрия смерти • Пока смерть не разлучит нас(2)Анна тысячи световых лет • Патер Ностер • Благородные воры(3)Доппельгангеры • Медуза! • Гость в доме
(1)Роботы жизни • Сознание • Любит, не любит(2)Роботы войны • Тус и Пол • Не навреди(3)Тайна сектора 13 • Переключатель • Дело в сознании(4)Замкнутый цикл • Без электричества • Уловка Януса(5)Улучшение • Машины как мы • Ночной Калдор(6)Сила природы • Лицом к лицу • Финальный час
(1)Украденные вещи • Узник удов • Неоновое королевство • Нулевое пространство(2)Внутри Малдовариума • Изменённый статус • Бедовая Дженни • Её собственный злейший враг(3)Флоренс О'Коннор и сэндвич судьбы • Руководство для начинающих: Монстры (и как их сразить) • Происхождение человечества • Перезапуск
Модуль воспоминаний(1)Тайная операция • Плохая вера • Мир смерти(2)Tabula Rasa • Подземный мир • Опыт Виенны(3)Самоулучшение • Большое общество • Невозможно гламурное(4)Расплата
(1)Бесконечная ночь • Потоп • Призрачные машины • Последняя вечеринка на Земле(2)Солёная вода • Настоящее - хит сезона • Планета-изгой(3)Пан или пропал • Вторая дорога • Добрый самаритянин
Одарённые • Жизненный опыт • Скажи, что любишь меня • Все любят Рейган • Теперь ты знаешь... • В воспоминаниях • Ров соерсов • Кэтфиш • Пустые нежности • Экзамен • Крипер • Королева Родии • Секретный дневник родианского принца
