Eighth Doctor's pattern analyser

In 1963, the Eighth Doctor built a pattern analyser to translate an Ancient Greek record. (AUDIO: The Red Lady)