Board Thread:The Panopticon/@comment-26975268-20130407222910/@comment-6433721-20130408175551

I need to point out, here, that apparently iPlayer and iTunes use different spellings of the Chorister's name, so we can't trust that, either.