Board Thread:The Panopticon/@comment-4139960-20130707225455/@comment-45692830-20200622023656

I guess the general policy could be something like "as we always hear all comments made in English b/c of translation circuits Dalek (language) is pseudo out-of-universe in the sense that when a character encounters a Dalek they will be cognizant that it is a Dalek but not cognizant of the Dalek language."

But that's sorta messy and reaching imo, if we're trying to shoehorn just dabbing language into the already existing language of the policy.