Haystack

The Eleventh Doctor conceded that looking for a Weeping Angel among statues was like looking for a needle in a haystack if the needle looked like hay, "a hay-alike needle of death in a haystack of [...] statues." (TV: The Time of Angels)

The Guerners' radar technology was allegedly sensitive enough to find "a beetle in a haystack". (PROSE: The Sleeping Beast)