Board Thread:The Panopticon/@comment-188432-20121202155401/@comment-452-20121207180402

I'd keep the redirects themselves rather than deleting them, as there could be many external websites linking to those articles here.

But I think that updating all the links via a bot is a good idea.