Return of the Jedi

Jedi was a film that had a scene where C3PO was worshipped by Ewoks. Jason Kane was reminded of this scene when he saw a crowd of Tehke's followers. (PROSE: Twilight of the Gods)

Behind the scenes
Jedi is actually a common abbreviation for the full title, Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi.

Bill Potts, upon hearing the name of the starship Jeden, coined the phrase "Return of the Jeden". (COMIC: A Confusion of Angels)