Lost in the Wakefield Triangle