Board Thread:The Panopticon/@comment-26469787-20150726050336/@comment-1827503-20150822032650

I hesitate to bring this up again, but the issue isn't that the stories were shown out of order - the issue is that the stories were shown out of order without any edits occurring to reflect the change.

In Season 15 and Series 6 (and a few other instances in the BBC Wales run) the episode order was subtly shifted around but edits were made to accommodate this, while in Seasons 25 and 26, there were no such edits made.