Board Thread:The Time Lord Academy/@comment-188432-20130412114745/@comment-188432-20130609021120

Nothing "spurious" there at all. A page in the File: namespace has two components: the picture itself and the page used to call the picture. What you've shown is the diff of the page — on which the precise title of the copyright template has changed by one character. So the reason you're confused is because you're looking at the page history but asking about the picture. Changes to the picture itself are noted in a different place, labelled "File History".