Roger Otley

 was an elderly translator. He was working for King James I, translating the Bible into English. However, he often spent more time arguing with his fellow translator Haldann than doing any actual work. (PROSE: The Plotters)